κλαδεύω

Νέα ελληνικά (el)

κλαδεύοντας τα αμπέλια

Ετυμολογία

κλαδεύω < (κληρονομημένο) ελληνιστική κοινή κλαδεύω

Ρήμα

κλαδεύω, αόρ.: κλάδεψα, παθ.φωνή: κλαδεύομαι, π.αόρ.: κλαδεύτηκα, μτχ.π.π.: κλαδεμένος

1. (βοτανική) κόβω τα κλαδιά από κάποιο φυτό για καλλωπισμό ή για να βοηθήσω την ανάπτυξή του
2. (μεταφορικά) (αθλητισμός) κλοτσάω βίαια τα πόδια αντίπαλου παίκτη

Συγγενικά

• → δείτε τη λέξη κλαδί

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	κλαδεύω	κλάδευα	θα κλαδεύω	να κλαδεύω		κλαδεύοντας
β' ενικ.	κλαδεύεις	κλάδευες	θα κλαδεύεις	να κλαδεύεις	κλάδευε
γ' ενικ.	κλαδεύει	κλάδευε	θα κλαδεύει	να κλαδεύει
α' πληθ.	κλαδεύουμε	κλαδεύαμε	θα κλαδεύουμε	να κλαδεύουμε
β' πληθ.	κλαδεύετε	κλαδεύατε	θα κλαδεύετε	να κλαδεύετε	κλαδεύετε
γ' πληθ.	κλαδεύουν(ε)	κλάδευαν κλαδεύαν(ε)	θα κλαδεύουν(ε)	να κλαδεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κλάδεψα	θα κλαδέψω	να κλαδέψω		κλαδέψει
β' ενικ.		κλάδεψες	θα κλαδέψεις	να κλαδέψεις	κλάδεψε
γ' ενικ.		κλάδεψε	θα κλαδέψει	να κλαδέψει
α' πληθ.		κλαδέψαμε	θα κλαδέψουμε	να κλαδέψουμε
β' πληθ.		κλαδέψατε	θα κλαδέψετε	να κλαδέψετε	κλαδέψτε
γ' πληθ.		κλάδεψαν κλαδέψαν(ε)	θα κλαδέψουν(ε)	να κλαδέψουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω κλαδέψει	είχα κλαδέψει	θα έχω κλαδέψει	να έχω κλαδέψει
β' ενικ.	έχεις κλαδέψει	είχες κλαδέψει	θα έχεις κλαδέψει	να έχεις κλαδέψει	έχε κλαδεμένο
γ' ενικ.	έχει κλαδέψει	είχε κλαδέψει	θα έχει κλαδέψει	να έχει κλαδέψει
α' πληθ.	έχουμε κλαδέψει	είχαμε κλαδέψει	θα έχουμε κλαδέψει	να έχουμε κλαδέψει
β' πληθ.	έχετε κλαδέψει	είχατε κλαδέψει	θα έχετε κλαδέψει	να έχετε κλαδέψει	έχετε κλαδεμένο
γ' πληθ.	έχουν κλαδέψει	είχαν κλαδέψει	θα έχουν κλαδέψει	να έχουν κλαδέψει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) κλαδεμένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) κλαδεμένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) κλαδεμένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) κλαδεμένο

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	κλαδεύομαι	κλαδευόμουν(α)	θα κλαδεύομαι	να κλαδεύομαι
β' ενικ.	κλαδεύεσαι	κλαδευόσουν(α)	θα κλαδεύεσαι	να κλαδεύεσαι
γ' ενικ.	κλαδεύεται	κλαδευόταν(ε)	θα κλαδεύεται	να κλαδεύεται
α' πληθ.	κλαδευόμαστε	κλαδευόμαστε κλαδευόμασταν	θα κλαδευόμαστε	να κλαδευόμαστε
β' πληθ.	κλαδεύεστε	κλαδευόσαστε κλαδευόσασταν	θα κλαδεύεστε	να κλαδεύεστε	(κλαδεύεστε)
γ' πληθ.	κλαδεύονται	κλαδεύονταν κλαδευόντουσαν	θα κλαδεύονται	να κλαδεύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		κλαδεύτηκα	θα κλαδευτώ	να κλαδευτώ		κλαδευτεί
β' ενικ.		κλαδεύτηκες	θα κλαδευτείς	να κλαδευτείς	κλαδέψου
γ' ενικ.		κλαδεύτηκε	θα κλαδευτεί	να κλαδευτεί
α' πληθ.		κλαδευτήκαμε	θα κλαδευτούμε	να κλαδευτούμε
β' πληθ.		κλαδευτήκατε	θα κλαδευτείτε	να κλαδευτείτε	κλαδευτείτε
γ' πληθ.		κλαδεύτηκαν κλαδευτήκαν(ε)	θα κλαδευτούν(ε)	να κλαδευτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω κλαδευτεί	είχα κλαδευτεί	θα έχω κλαδευτεί	να έχω κλαδευτεί		κλαδεμένος
β' ενικ.	έχεις κλαδευτεί	είχες κλαδευτεί	θα έχεις κλαδευτεί	να έχεις κλαδευτεί
γ' ενικ.	έχει κλαδευτεί	είχε κλαδευτεί	θα έχει κλαδευτεί	να έχει κλαδευτεί
α' πληθ.	έχουμε κλαδευτεί	είχαμε κλαδευτεί	θα έχουμε κλαδευτεί	να έχουμε κλαδευτεί
β' πληθ.	έχετε κλαδευτεί	είχατε κλαδευτεί	θα έχετε κλαδευτεί	να έχετε κλαδευτεί
γ' πληθ.	έχουν κλαδευτεί	είχαν κλαδευτεί	θα έχουν κλαδευτεί	να έχουν κλαδευτεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι κλαδεμένος - είμαστε, είστε, είναι κλαδεμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν κλαδεμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν κλαδεμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι κλαδεμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι κλαδεμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι κλαδεμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι κλαδεμένοι

Μεταφράσεις

    κλαδεύω

αγγλικά : prune (en) γαλλικά : élaguer (fr), tailler (fr)