καταπληγιάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καταπληγιάζω < κατα- + πληγιάζω

Ρήμα

καταπληγιάζω (παθητική φωνή: καταπληγιάζομαι)

• (μεταβατικό, αμετάβατο) πληγιάζω σε μεγάλο βαθμό

Συγγενικά

• καταπληγιασμένος
• → δείτε τις λέξεις πληγιάζω και πληγή

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	καταπληγιάζω	καταπλήγιαζα	θα καταπληγιάζω	να καταπληγιάζω		καταπληγιάζοντας
β' ενικ.	καταπληγιάζεις	καταπλήγιαζες	θα καταπληγιάζεις	να καταπληγιάζεις	καταπλήγιαζε
γ' ενικ.	καταπληγιάζει	καταπλήγιαζε	θα καταπληγιάζει	να καταπληγιάζει
α' πληθ.	καταπληγιάζουμε	καταπληγιάζαμε	θα καταπληγιάζουμε	να καταπληγιάζουμε
β' πληθ.	καταπληγιάζετε	καταπληγιάζατε	θα καταπληγιάζετε	να καταπληγιάζετε	καταπληγιάζετε
γ' πληθ.	καταπληγιάζουν(ε)	καταπλήγιαζαν καταπληγιάζαν(ε)	θα καταπληγιάζουν(ε)	να καταπληγιάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		καταπλήγιασα	θα καταπληγιάσω	να καταπληγιάσω		καταπληγιάσει
β' ενικ.		καταπλήγιασες	θα καταπληγιάσεις	να καταπληγιάσεις	καταπλήγιασε
γ' ενικ.		καταπλήγιασε	θα καταπληγιάσει	να καταπληγιάσει
α' πληθ.		καταπληγιάσαμε	θα καταπληγιάσουμε	να καταπληγιάσουμε
β' πληθ.		καταπληγιάσατε	θα καταπληγιάσετε	να καταπληγιάσετε	καταπληγιάστε
γ' πληθ.		καταπλήγιασαν καταπληγιάσαν(ε)	θα καταπληγιάσουν(ε)	να καταπληγιάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω καταπληγιάσει	είχα καταπληγιάσει	θα έχω καταπληγιάσει	να έχω καταπληγιάσει
β' ενικ.	έχεις καταπληγιάσει	είχες καταπληγιάσει	θα έχεις καταπληγιάσει	να έχεις καταπληγιάσει
γ' ενικ.	έχει καταπληγιάσει	είχε καταπληγιάσει	θα έχει καταπληγιάσει	να έχει καταπληγιάσει
α' πληθ.	έχουμε καταπληγιάσει	είχαμε καταπληγιάσει	θα έχουμε καταπληγιάσει	να έχουμε καταπληγιάσει
β' πληθ.	έχετε καταπληγιάσει	είχατε καταπληγιάσει	θα έχετε καταπληγιάσει	να έχετε καταπληγιάσει
γ' πληθ.	έχουν καταπληγιάσει	είχαν καταπληγιάσει	θα έχουν καταπληγιάσει	να έχουν καταπληγιάσει

Μεταφράσεις

    καταπληγιάζω

γαλλικά : blesser (fr)

Πηγές

• καταπληγιάζω - Αναστασιάδη - Συμεωνίδη, Άννα (2003). Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής. Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη.  (συντομογραφίες)