καμπριολέ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καμπριολέ < (λόγιο δάνειο) γαλλική cabriolet (αρσενικό). Εννοείται το ουδέτερο ουσιαστικό αυτοκίνητο.

ένα κόκκινο καμπριολέ

Ουσιαστικό

καμπριολέ ουδέτερο άκλιτο και σε επιθετική λειτουργία

1. (για αυτοκίνητο) ανοιχτός, χωρίς οροφή ή με πτυσσόμενη οροφή (κουκούλα)

   ⮡  οδηγούσε ένα καμπριολέ

   ⮡  οδηγούσε μια καμπριολέ Μερσεντές με την κουκούλα ανεβασμένη (εννοείται το θηλυκό Μερσεντές)

   άλλες μορφές: κάμπριο

2. (ειρωνικό, για άντρα) φαλακρός ^{(Χρειάζεται τεκμηρίωση…)}

Μεταφράσεις

    καμπριολέ

αγγλικά : convertible (en) γαλλικά : cabriolet (fr), décapotable (fr)