ζαρίζω

Το περιεχόμενο αυτής της σελίδας χρειάζεται αναθεώρηση. Μπορείτε να βρείτε ή να αφήσετε σχόλια στη σελίδα συζήτησης «ζαρίζω». Αναθεώρηση : Να ξαναδούμε τον 2ο ορισμό: Είναι σωστός; Ταιριάζει με το παράδειγμα του Κρυστάλλη;.

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ζαρίζω < → λείπει η ετυμολογία

Προφορά

ΔΦΑ : /zaˈɾi.zo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ζα‐ρί‐ζω

Ρήμα

ζαρίζω (ιδιωματικό) συνήθως στο τρίτο πρόσωπο ενικού)

1. (για τον ήλιο ή το φως) αρχίζω να φαίνομαι, ανατέλλω, προβάλλω, φωτίζω

   ⮡  Θα ξεκινήσουμε νωρίς, μόλις ζαρίσει ο ήλιος.

2. βλέπω αμυδρά, μόλις που διακρίνω

   ※  Στὰ κορφοβούνια θ' ἀνεβῶ, ποὺ δὲ ζαρίζει ὁ ἥλιος. (Κώστας Κρυστάλλης, «Περδικομάτα», Τραγούδια τῆς στάνης, π. 1912)

3. γρινιάζω (για τα σκυλιά)

   → δείτε τη λέξη ῥύζω

Συγγενικά

• διακρίνω
• γκιαλουρίζω

Σημειώσεις

• ιδίωμα της Στερεάς Ελλάδας (Άγραφα) και της Θεσσαλίας (Πήλιο, Χάσια) ^{(Χρειάζεται τεκμηρίωση…)}

Μεταφράσεις

    ζαρίζω

αγγλικά : flicker (en)