επαναπαύομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

επαναπαύομαι < παθητική φωνή του ρήματος επαναπαύω

Ρήμα

επαναπαύομαι

• μένω αδρανής, επειδή πιστεύω ότι αυτά που έχω αποκτήσει ή καταφέρει μέχρι τώρα είναι αρκετά και δεν χρειάζεται να προσπαθήσω περισσότερο

Εκφράσεις

• επαναπαύομαι στις δάφνες μου

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	επαναπαύομαι	επαναπαυόμουν(α)	θα επαναπαύομαι	να επαναπαύομαι
β' ενικ.	επαναπαύεσαι	επαναπαυόσουν(α)	θα επαναπαύεσαι	να επαναπαύεσαι	(επαναπαύου)
γ' ενικ.	επαναπαύεται	επαναπαυόταν(ε)	θα επαναπαύεται	να επαναπαύεται
α' πληθ.	επαναπαυόμαστε	επαναπαυόμαστε επαναπαυόμασταν	θα επαναπαυόμαστε	να επαναπαυόμαστε
β' πληθ.	επαναπαύεστε	επαναπαυόσαστε επαναπαυόσασταν	θα επαναπαύεστε	να επαναπαύεστε	(επαναπαύεστε)
γ' πληθ.	επαναπαύονται	επαναπαύονταν επαναπαυόντουσαν	θα επαναπαύονται	να επαναπαύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		επαναπαύτηκα	θα επαναπαυτώ	να επαναπαυτώ		επαναπαυτεί
β' ενικ.		επαναπαύτηκες	θα επαναπαυτείς	να επαναπαυτείς	επαναπαύσου
γ' ενικ.		επαναπαύτηκε	θα επαναπαυτεί	να επαναπαυτεί
α' πληθ.		επαναπαυτήκαμε	θα επαναπαυτούμε	να επαναπαυτούμε
β' πληθ.		επαναπαυτήκατε	θα επαναπαυτείτε	να επαναπαυτείτε	επαναπαυτείτε
γ' πληθ.		επαναπαύτηκαν επαναπαυτήκαν(ε)	θα επαναπαυτούν(ε)	να επαναπαυτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω επαναπαυτεί	είχα επαναπαυτεί	θα έχω επαναπαυτεί	να έχω επαναπαυτεί		επαναπαυμένος
β' ενικ.	έχεις επαναπαυτεί	είχες επαναπαυτεί	θα έχεις επαναπαυτεί	να έχεις επαναπαυτεί
γ' ενικ.	έχει επαναπαυτεί	είχε επαναπαυτεί	θα έχει επαναπαυτεί	να έχει επαναπαυτεί
α' πληθ.	έχουμε επαναπαυτεί	είχαμε επαναπαυτεί	θα έχουμε επαναπαυτεί	να έχουμε επαναπαυτεί
β' πληθ.	έχετε επαναπαυτεί	είχατε επαναπαυτεί	θα έχετε επαναπαυτεί	να έχετε επαναπαυτεί
γ' πληθ.	έχουν επαναπαυτεί	είχαν επαναπαυτεί	θα έχουν επαναπαυτεί	να έχουν επαναπαυτεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι επαναπαυμένος - είμαστε, είστε, είναι επαναπαυμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν επαναπαυμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν επαναπαυμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι επαναπαυμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι επαναπαυμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι επαναπαυμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι επαναπαυμένοι

Μεταφράσεις

    επαναπαύομαι

αγγλικά : count on (en) γαλλικά : rester (fr) sans (fr)rien (fr)faire (fr)