ανακεφαλαιώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ανακεφαλαιώνω < ανά + κεφαλαιώνω (< κεφάλαιο)

Προφορά

ΔΦΑ : /a.na.ce.fa.leˈo.no/

Ρήμα

ανακεφαλαιώνω

1. επαναλαμβάνω συνοπτικά τα βασικά σημεία από ό,τι έχει λεχθεί προηγουμένως

   ≈ συνώνυμα: ανασκοπώ, συνοψίζω

2. (οικονομία) προσθέτω καθυστερημένους τόκους στο κεφάλαιο

   ≈ συνώνυμα: κεφαλαιοποιώ

Συγγενικά

• ανακεφαλαίωση
• ανακεφαλαιωτικός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ανακεφαλαιώνω	ανακεφαλαίωνα	θα ανακεφαλαιώνω	να ανακεφαλαιώνω		ανακεφαλαιώνοντας
β' ενικ.	ανακεφαλαιώνεις	ανακεφαλαίωνες	θα ανακεφαλαιώνεις	να ανακεφαλαιώνεις	ανακεφαλαίωνε
γ' ενικ.	ανακεφαλαιώνει	ανακεφαλαίωνε	θα ανακεφαλαιώνει	να ανακεφαλαιώνει
α' πληθ.	ανακεφαλαιώνουμε	ανακεφαλαιώναμε	θα ανακεφαλαιώνουμε	να ανακεφαλαιώνουμε
β' πληθ.	ανακεφαλαιώνετε	ανακεφαλαιώνατε	θα ανακεφαλαιώνετε	να ανακεφαλαιώνετε	ανακεφαλαιώνετε
γ' πληθ.	ανακεφαλαιώνουν(ε)	ανακεφαλαίωναν ανακεφαλαιώναν(ε)	θα ανακεφαλαιώνουν(ε)	να ανακεφαλαιώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ανακεφαλαίωσα	θα ανακεφαλαιώσω	να ανακεφαλαιώσω		ανακεφαλαιώσει
β' ενικ.		ανακεφαλαίωσες	θα ανακεφαλαιώσεις	να ανακεφαλαιώσεις	ανακεφαλαίωσε
γ' ενικ.		ανακεφαλαίωσε	θα ανακεφαλαιώσει	να ανακεφαλαιώσει
α' πληθ.		ανακεφαλαιώσαμε	θα ανακεφαλαιώσουμε	να ανακεφαλαιώσουμε
β' πληθ.		ανακεφαλαιώσατε	θα ανακεφαλαιώσετε	να ανακεφαλαιώσετε	ανακεφαλαιώστε
γ' πληθ.		ανακεφαλαίωσαν ανακεφαλαιώσαν(ε)	θα ανακεφαλαιώσουν(ε)	να ανακεφαλαιώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ανακεφαλαιώσει	είχα ανακεφαλαιώσει	θα έχω ανακεφαλαιώσει	να έχω ανακεφαλαιώσει
β' ενικ.	έχεις ανακεφαλαιώσει	είχες ανακεφαλαιώσει	θα έχεις ανακεφαλαιώσει	να έχεις ανακεφαλαιώσει
γ' ενικ.	έχει ανακεφαλαιώσει	είχε ανακεφαλαιώσει	θα έχει ανακεφαλαιώσει	να έχει ανακεφαλαιώσει
α' πληθ.	έχουμε ανακεφαλαιώσει	είχαμε ανακεφαλαιώσει	θα έχουμε ανακεφαλαιώσει	να έχουμε ανακεφαλαιώσει
β' πληθ.	έχετε ανακεφαλαιώσει	είχατε ανακεφαλαιώσει	θα έχετε ανακεφαλαιώσει	να έχετε ανακεφαλαιώσει
γ' πληθ.	έχουν ανακεφαλαιώσει	είχαν ανακεφαλαιώσει	θα έχουν ανακεφαλαιώσει	να έχουν ανακεφαλαιώσει

Μεταφράσεις

    ανακεφαλαιώνω

αγγλικά : recapitulate (en) βουλγαρικά : възобнови (bg) γαλλικά : récapituler (fr) γερμανικά : rekapitulieren (de), zusammenfassen (de) ιταλικά : resume (it)