αλίμονο

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αλίμονο < μεσαιωνική ελληνική αλίμονο(ν) < αλί + μόνο(ν)

Σημειώσεις

Έχουν προταθεί και άλλες ετυμολογήσεις: < αρχαία ελληνική ἀλλ’ εἰ μόνον / αρχαία ελληνική ἀλήμων / αρχαία ελληνική ἀλλ’ οἴμοι

Επιφώνημα

αλίμονο

1. επιφώνημα έκφρασης δυστυχίας, συμφοράς ή λύπης
2. επιφώνημα έκφρασης απειλής
   • Αλίμονό σου αν ξαναπεράσεις από δω!
   • ουαί και αλίμονό σου!
3. επιφώνημα έκφρασης συγκατάβασης

   -Σ' ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια. -Αλίμονο! Ούτε να το συζητάς!

Άλλες μορφές

• αλλοίμονο

Συγγενικές λέξεις

• τρισαλίμονο

Δείτε επίσης

• αλί
• τρισαλί

Μεταφράσεις

    αλίμονο

αγγλικά : alas (en), woe (en) γαλλικά : hélas (fr)