offshore

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

offshore < off- + shore

Επίθετο

offshore ^(en) (χωρίς παραθετικά, συνήθως πριν από το ουσιαστικό)

1. παράκτιος, που συμβαίνει ή υπάρχει στη θάλασσα άλλα σε μικρή απόσταση από την ακτή

   ↪ offshore islands - παράκτια νησιά

   ↪ offshore fishing - παράκτια αλιεία

2. απόγειος, για ανέμους που πνέουν από τη στεριά προς τη θάλασσα

   ↪ an offshore breeze - απόγειος αύρα

   ≠ αντώνυμα: onshore

Πηγές

• offshore - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 657. ISBN 9780194325684. , λήμμα: παράκτιος

---

Γαλλικά (fr)

Ετυμολογία

offshore < άμεσο δάνειο από την αγγλική offshore

Επίθετο

ενικός	πληθυντικός
offshore	offshore

offshore ^(fr) αρσενικό ή θηλυκό

1. που βρίσκεται μακριά από τις ακτές, υπεράκτιος
2. (οικονομία) που δραστηριοποιείται σε χώρα διαφορετική από την δική του για να επωφελείται από καλύτερες φορολογικές, τραπεζικές, κ.α. συνθήκες

Άλλες γραφές

• off shore
• off-shore