expression

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
expression	expressions

Προφορά

ΔΦΑ : /ɪkˈspɹɛʃ.ən/

^ⓘ 

Ουσιαστικό

expression ^(en)

1. η έκφραση, για λόγο

   ⮡  an offensive/polite expression - υβριστική/ευγενική έκφραση

   ⮡  a popular/common/idiomatic expression - λαϊκή/κοινή/ιδιωματική έκφραση

   ⮡  phrases and expressions - φράσεις και εκφράσεις

   ⮡  a proverbial expression - παροιμιακή έκφραση

2. (μετρήσιμο και μη μετρήσιμο) η έκφραση, πράγματα που λένε, γράφουν ή κάνουν οι άνθρωποι για να δείξουν τα συναισθήματα, τις απόψεις και τις ιδέες τους

   ⮡  free expression of opinion - ελεύθερη έκφραση γνώμης

   ⮡  as means of expression - ως μέσο έκφρασης

   ⮡  May of ‘68 was an expression of opposition against the establishment.

   Ο Μάης του ΄68 αποτέλεσε έκφραση αντίδρασης στο κατεστημένο.

3. η έκφραση, το ύφος, μια έκφραση στο πρόσωπο ενός ατόμου που δείχνει τις σκέψεις ή τα συναισθήματά του

   ⮡  an expression of worry/joy/fear/sadness/admiration - έκφραση ανησυχίας/χαράς/φόβου/λύπης/θαυμασμού

   ⮡  someone’s facial expressions and gestures - οι εκφράσεις του προσώπου και οι χειρονομίες κάποιου

   ⮡  You can tell from his expression that he’s lying.

   Από την έκφρασή του καταλάβαινες ότι λέει ψέματα.

   ⮡  He had an unhappy expression.

   Πήρε ένα δυστυχισμένο ύφος.

   ≈ συνώνυμα:  face και look

4. (μη μετρήσιμο) η έκφραση, μια έντονη επίδειξη συναισθήματος όταν παίζω μουσική, μιλώ κτλ.

   ⮡  He’s lacking in expression.

   Υστερεί στην έκφραση.

   ≈ συνώνυμα: expressiveness

5. (μαθηματικά, πληροφορική) η έκφραση, η παράσταση

   ⮡  An expression is a combination of values, variables, and operators, which computes to a value. The computation is called an evaluation.

   Μια έκφραση είναι ένας συνδυασμός τιμών, μεταβλητών και τελεστών, ο οποίος υπολογίζει μια τιμή. Ο υπολογισμός ονομάζεται αποτίμηση.

   ⮡  In the expression a²+b, if we replace a with 2 and b with 4 then…

   Στην παράσταση α²+β αν αντικαταστήσουμε το α με 2 και το β με 4 τότε...

Πολυλεκτικοί όροι

• conditional expression
• regular expression

Δείτε επίσης

• Expression (mathematics) στην αγγλική Βικιπαίδεια

• Expression (computer science) στην αγγλική Βικιπαίδεια

Πηγές

• expression - Oxford Learner's Dictionaries

---

Γαλλικά (fr)

Προφορά

^ⓘ 

Ουσιαστικό

expression ^(fr) θηλυκό

• έκφραση

Συγγενικά

• expressif
• exprimer
• expressionnisme