Αρμενικά (hy) επεξεργασία

  Ετυμολογία επεξεργασία

Քարթալյան < քարթալ (kʿartʿal, αετός) (παρωχημένο)[1] < οθωμανική τουρκική قرتال‎ (kartal)[2] + -յան (-yan)

  Προφορά επεξεργασία

ΔΦΑ : /kʰɑɾtʰɑlˈjɑn/
ΔΦΑ : /kʰɑɾtʰɑlˈjɑn/ (δυτική αρμενική)

  Κύριο όνομα επεξεργασία

Քարթալյան (hy) (Kʿartʿalyan) αρσενικό ή θηλυκό

Απόγονοι επεξεργασία

Քարթալյան (αρμενικά)

αγγλικά: Kartalyan, Kartalian
γαλλικά: Kartalian
νέα ελληνικά: Καρταλιάν
πορτογαλικά: Kartalian
ρωσικά: Карталян (Kartalján)

  Αναφορές επεξεργασία

  1. Βλ. վրդ. Բաբիկեանց (π. Μπαμπικεάντς), Համառօտ քերականութիւն գաղղիական լեզուի [Συνοπτική γραμματική της γαλλικής γλώσσας] (Βιέννη, Τύποις Հարց Մխիթարեանց, 1816), σ. 173.
  2. Βλ. στη σ. 286 του βιβλίου του 1818, στα οθωμανικά τουρκικά με αρμενική γραφή, διαθέσιμο στο Google Books· πρόσβαση: 2023-12-03.