φέις κοντρόλ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

φέις κοντρόλ (νεολογισμός) < απροσάρμοστο άμεσο δάνειο από την αγγλική face control

Πολυλεκτικός όρος

φέις κοντρόλ ουδέτερο άκλιτο

• (νεολογισμός) φυσιογνωμικός έλεγχος

  ※  Αλλού, στην Αγγλία ή τη Γαλλία, οι κοινωνιολόγοι γράφουν βιβλία, τα πανεπιστήμια κάνουν έρευνες πάνω στο λεξικό μιας νεολαιίστικης υποκουλτούρας, στα γκραφίτι των τοίχων, στα λόγια των τραγουδιών των Σεξ Πίστολς, στα βεσπάκια των Mods ή στο φαινόμενο του φέις κοντρόλ στα μπαρ (Ταχυδρόμος, τεύχη 49-51, 1991, σελ. 176)

Μεταφράσεις

    φέις κοντρόλ

αγγλικά : face control (en)

Πηγές

• φέις κοντρόλ - Δελτίο Επιστημονικής Ορολογίας και Νεολογισμών. Ακαδημία Αθηνών. Τεύχος 7, έτος 2000.
• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)