συνταυτίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

συνταυτίζω < συν- + ταυτίζω (μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική s'identifier)

Ρήμα

συνταυτίζω (παθητική φωνή: συνταυτίζομαι)

• ταυτίζω κάποιον ή κάτι με κάποιον άλλον ή κάτι άλλο

Συγγενικά

• συνταύτιση
• συνταυτιστικός
• → δείτε τις λέξεις ταυτίζω και αυτός

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	συνταυτίζω	συνταύτιζα	θα συνταυτίζω	να συνταυτίζω		συνταυτίζοντας
β' ενικ.	συνταυτίζεις	συνταύτιζες	θα συνταυτίζεις	να συνταυτίζεις	συνταύτιζε
γ' ενικ.	συνταυτίζει	συνταύτιζε	θα συνταυτίζει	να συνταυτίζει
α' πληθ.	συνταυτίζουμε	συνταυτίζαμε	θα συνταυτίζουμε	να συνταυτίζουμε
β' πληθ.	συνταυτίζετε	συνταυτίζατε	θα συνταυτίζετε	να συνταυτίζετε	συνταυτίζετε
γ' πληθ.	συνταυτίζουν(ε)	συνταύτιζαν συνταυτίζαν(ε)	θα συνταυτίζουν(ε)	να συνταυτίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		συνταύτισα	θα συνταυτίσω	να συνταυτίσω		συνταυτίσει
β' ενικ.		συνταύτισες	θα συνταυτίσεις	να συνταυτίσεις	συνταύτισε
γ' ενικ.		συνταύτισε	θα συνταυτίσει	να συνταυτίσει
α' πληθ.		συνταυτίσαμε	θα συνταυτίσουμε	να συνταυτίσουμε
β' πληθ.		συνταυτίσατε	θα συνταυτίσετε	να συνταυτίσετε	συνταυτίστε
γ' πληθ.		συνταύτισαν συνταυτίσαν(ε)	θα συνταυτίσουν(ε)	να συνταυτίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω συνταυτίσει	είχα συνταυτίσει	θα έχω συνταυτίσει	να έχω συνταυτίσει
β' ενικ.	έχεις συνταυτίσει	είχες συνταυτίσει	θα έχεις συνταυτίσει	να έχεις συνταυτίσει
γ' ενικ.	έχει συνταυτίσει	είχε συνταυτίσει	θα έχει συνταυτίσει	να έχει συνταυτίσει
α' πληθ.	έχουμε συνταυτίσει	είχαμε συνταυτίσει	θα έχουμε συνταυτίσει	να έχουμε συνταυτίσει
β' πληθ.	έχετε συνταυτίσει	είχατε συνταυτίσει	θα έχετε συνταυτίσει	να έχετε συνταυτίσει
γ' πληθ.	έχουν συνταυτίσει	είχαν συνταυτίσει	θα έχουν συνταυτίσει	να έχουν συνταυτίσει

Μεταφράσεις

    συνταυτίζω

αγγλικά : assimilate (en)