συμπαρουσιάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

συμπαρουσιάζω < συμ- + παρουσιάζω, μεταφραστικό δάνειο από την αγγλική copresent

Προφορά

ΔΦΑ : /sim.ba.ɾu.siˈa.zo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : συ‐μπα‐ρου‐σι‐ά‐ζω

Ρήμα

συμπαρουσιάζω (παθητική φωνή: συμπαρουσιάζομαι)

• παρουσιάζω κάτι μαζί με κάποιον άλλον ή άλλους, από κοινού

Συγγενικά

• συμπαρουσιαστής
• συμπαρουσιάστρια

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	συμπαρουσιάζω	συμπαρουσίαζα	θα συμπαρουσιάζω	να συμπαρουσιάζω		συμπαρουσιάζοντας
β' ενικ.	συμπαρουσιάζεις	συμπαρουσίαζες	θα συμπαρουσιάζεις	να συμπαρουσιάζεις	συμπαρουσίαζε
γ' ενικ.	συμπαρουσιάζει	συμπαρουσίαζε	θα συμπαρουσιάζει	να συμπαρουσιάζει
α' πληθ.	συμπαρουσιάζουμε	συμπαρουσιάζαμε	θα συμπαρουσιάζουμε	να συμπαρουσιάζουμε
β' πληθ.	συμπαρουσιάζετε	συμπαρουσιάζατε	θα συμπαρουσιάζετε	να συμπαρουσιάζετε	συμπαρουσιάζετε
γ' πληθ.	συμπαρουσιάζουν(ε)	συμπαρουσίαζαν συμπαρουσιάζαν(ε)	θα συμπαρουσιάζουν(ε)	να συμπαρουσιάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		συμπαρουσίασα	θα συμπαρουσιάσω	να συμπαρουσιάσω		συμπαρουσιάσει
β' ενικ.		συμπαρουσίασες	θα συμπαρουσιάσεις	να συμπαρουσιάσεις	συμπαρουσίασε
γ' ενικ.		συμπαρουσίασε	θα συμπαρουσιάσει	να συμπαρουσιάσει
α' πληθ.		συμπαρουσιάσαμε	θα συμπαρουσιάσουμε	να συμπαρουσιάσουμε
β' πληθ.		συμπαρουσιάσατε	θα συμπαρουσιάσετε	να συμπαρουσιάσετε	συμπαρουσιάστε
γ' πληθ.		συμπαρουσίασαν συμπαρουσιάσαν(ε)	θα συμπαρουσιάσουν(ε)	να συμπαρουσιάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω συμπαρουσιάσει	είχα συμπαρουσιάσει	θα έχω συμπαρουσιάσει	να έχω συμπαρουσιάσει
β' ενικ.	έχεις συμπαρουσιάσει	είχες συμπαρουσιάσει	θα έχεις συμπαρουσιάσει	να έχεις συμπαρουσιάσει
γ' ενικ.	έχει συμπαρουσιάσει	είχε συμπαρουσιάσει	θα έχει συμπαρουσιάσει	να έχει συμπαρουσιάσει
α' πληθ.	έχουμε συμπαρουσιάσει	είχαμε συμπαρουσιάσει	θα έχουμε συμπαρουσιάσει	να έχουμε συμπαρουσιάσει
β' πληθ.	έχετε συμπαρουσιάσει	είχατε συμπαρουσιάσει	θα έχετε συμπαρουσιάσει	να έχετε συμπαρουσιάσει
γ' πληθ.	έχουν συμπαρουσιάσει	είχαν συμπαρουσιάσει	θα έχουν συμπαρουσιάσει	να έχουν συμπαρουσιάσει

Μεταφράσεις

    συμπαρουσιάζω

αγγλικά : copresent (en) γαλλικά : co-présenter (fr)