παιζογελάω
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
- παιζογελάω < παιζογελ(ώ) + -άω παίζ(ω) + -ο- + γελώ[1] (παρατακτικό σύνθετο)
Προφορά
επεξεργασία
- ΔΦΑ : /pe.zo.ʝeˈla.o/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : παι‐ζο‐γε‐λά‐ω
Ρήμα
επεξεργασία
παιζογελάω/παιζογελώ, αόρ.: παιζογέλασα (χωρίς παθητική φωνή)
- (λαϊκότροπο) παίζω γελώντας
- ειρωνεύομαι, κοροϊδεύω
Συγγενικά
επεξεργασίαΚλίση
επεξεργασία Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | παιζογελάω - παιζογελώ | παιζογελούσα | θα παιζογελάω - παιζογελώ | να παιζογελάω - παιζογελώ | παιζογελώντας | |
| β' ενικ. | παιζογελάς | παιζογελούσες | θα παιζογελάς | να παιζογελάς | παιζογέλα - παιζογέλαγε | |
| γ' ενικ. | παιζογελάει - παιζογελά | παιζογελούσε | θα παιζογελάει - παιζογελά | να παιζογελάει - παιζογελά | ||
| α' πληθ. | παιζογελάμε - παιζογελούμε | παιζογελούσαμε | θα παιζογελάμε - παιζογελούμε | να παιζογελάμε - παιζογελούμε | ||
| β' πληθ. | παιζογελάτε | παιζογελούσατε | θα παιζογελάτε | να παιζογελάτε | παιζογελάτε | |
| γ' πληθ. | παιζογελάν(ε) - παιζογελούν(ε) | παιζογελούσαν(ε) | θα παιζογελάν(ε) - παιζογελούν(ε) | να παιζογελάν(ε) - παιζογελούν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | παιζογέλησα | θα παιζογελήσω | να παιζογελήσω | παιζογελήσει | ||
| β' ενικ. | παιζογέλησες | θα παιζογελήσεις | να παιζογελήσεις | παιζογέλα - παιζογέλησε | ||
| γ' ενικ. | παιζογέλησε | θα παιζογελήσει | να παιζογελήσει | |||
| α' πληθ. | παιζογελήσαμε | θα παιζογελήσουμε | να παιζογελήσουμε | |||
| β' πληθ. | παιζογελήσατε | θα παιζογελήσετε | να παιζογελήσετε | παιζογελήστε | ||
| γ' πληθ. | παιζογέλησαν παιζογελήσαν(ε) |
θα παιζογελήσουν(ε) | να παιζογελήσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω παιζογελήσει | είχα παιζογελήσει | θα έχω παιζογελήσει | να έχω παιζογελήσει | ||
| β' ενικ. | έχεις παιζογελήσει | είχες παιζογελήσει | θα έχεις παιζογελήσει | να έχεις παιζογελήσει | ||
| γ' ενικ. | έχει παιζογελήσει | είχε παιζογελήσει | θα έχει παιζογελήσει | να έχει παιζογελήσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε παιζογελήσει | είχαμε παιζογελήσει | θα έχουμε παιζογελήσει | να έχουμε παιζογελήσει | ||
| β' πληθ. | έχετε παιζογελήσει | είχατε παιζογελήσει | θα έχετε παιζογελήσει | να έχετε παιζογελήσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν παιζογελήσει | είχαν παιζογελήσει | θα έχουν παιζογελήσει | να έχουν παιζογελήσει |
| |
Μεταφράσεις
επεξεργασία
παίζω και γελάω
|
|
κοροϊδεύω
|
→ δείτε τη λέξη ειρωνεύομαι |
Αναφορές
επεξεργασία
- ↑ παιζογελάω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
Πηγές
επεξεργασία
- Όροι με παιζογελ- — Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Άννα (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη ISBN:960-231-097-9 & online @greek-language.gr (συντομογραφίες, αστερίσκος για λέξεις στη λογοτεχνία)