ειρωνεύομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ειρωνεύομαι < αρχαία ελληνική εἰρωνεύομαι

Ρήμα

ειρωνεύομαι (αποθετικό ρήμα)

• απευθύνομαι σε κάποιον με ειρωνεία

Συνώνυμα

• εμπαίζω

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ειρωνεύομαι	ειρωνευόμουν(α)	θα ειρωνεύομαι	να ειρωνεύομαι
β' ενικ.	ειρωνεύεσαι	ειρωνευόσουν(α)	θα ειρωνεύεσαι	να ειρωνεύεσαι	(ειρωνεύου)
γ' ενικ.	ειρωνεύεται	ειρωνευόταν(ε)	θα ειρωνεύεται	να ειρωνεύεται
α' πληθ.	ειρωνευόμαστε	ειρωνευόμαστε ειρωνευόμασταν	θα ειρωνευόμαστε	να ειρωνευόμαστε
β' πληθ.	ειρωνεύεστε	ειρωνευόσαστε ειρωνευόσασταν	θα ειρωνεύεστε	να ειρωνεύεστε	(ειρωνεύεστε)
γ' πληθ.	ειρωνεύονται	ειρωνεύονταν ειρωνευόντουσαν	θα ειρωνεύονται	να ειρωνεύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		ειρωνεύτηκα	θα ειρωνευτώ	να ειρωνευτώ		ειρωνευτεί
β' ενικ.		ειρωνεύτηκες	θα ειρωνευτείς	να ειρωνευτείς	ειρωνέψου
γ' ενικ.		ειρωνεύτηκε	θα ειρωνευτεί	να ειρωνευτεί
α' πληθ.		ειρωνευτήκαμε	θα ειρωνευτούμε	να ειρωνευτούμε
β' πληθ.		ειρωνευτήκατε	θα ειρωνευτείτε	να ειρωνευτείτε	ειρωνευτείτε
γ' πληθ.		ειρωνεύτηκαν ειρωνευτήκαν(ε)	θα ειρωνευτούν(ε)	να ειρωνευτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω ειρωνευτεί	είχα ειρωνευτεί	θα έχω ειρωνευτεί	να έχω ειρωνευτεί		ειρωνεμένος
β' ενικ.	έχεις ειρωνευτεί	είχες ειρωνευτεί	θα έχεις ειρωνευτεί	να έχεις ειρωνευτεί
γ' ενικ.	έχει ειρωνευτεί	είχε ειρωνευτεί	θα έχει ειρωνευτεί	να έχει ειρωνευτεί
α' πληθ.	έχουμε ειρωνευτεί	είχαμε ειρωνευτεί	θα έχουμε ειρωνευτεί	να έχουμε ειρωνευτεί
β' πληθ.	έχετε ειρωνευτεί	είχατε ειρωνευτεί	θα έχετε ειρωνευτεί	να έχετε ειρωνευτεί
γ' πληθ.	έχουν ειρωνευτεί	είχαν ειρωνευτεί	θα έχουν ειρωνευτεί	να έχουν ειρωνευτεί

Μεταφράσεις

    ειρωνεύομαι

γαλλικά : ironiser (fr), plaisanter (fr)