μυριάζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μυριάζω < μύρι(οι) + -άζω

Προφορά

ΔΦΑ : /miɾˈʝa.zo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : μυ‐ριά‐ζω

Ρήμα

μυριάζω, αόρ.: μύριασα, χωρίς παθητική φωνή (δημοτική)

1. αυξάνομαι σε μύριους
2. (γενικότερα) πληθαίνω, γίνομαι πολυπληθέστατος

   ※  θα σε ρωτήσω, πεθερά, θα σε ρωτήσω, η μάννα,
   το τίνος είν’ τα πρόβατα ταργυροκουδουνάτα,
   πού χίλιασαν και μύριασαν και γέμισαν οι ράχαις;
   —Δικά μας είναι, νύφη μου, δικά μας, μαυρομάτα.

   Της Αγάπης, 104, σελ.148@archive - ⌘ Νικόλαος Πολίτης, Εκλογαί από τα τραγούδια του ελληνικού λαού, Εν Αθήναις: Τυπογραφείον Εστία, 1914 @archive

Δείτε επίσης

• χιλιάζω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	μυριάζω	μύριαζα	θα μυριάζω	να μυριάζω		μυριάζοντας
β' ενικ.	μυριάζεις	μύριαζες	θα μυριάζεις	να μυριάζεις	μύριαζε
γ' ενικ.	μυριάζει	μύριαζε	θα μυριάζει	να μυριάζει
α' πληθ.	μυριάζουμε	μυριάζαμε	θα μυριάζουμε	να μυριάζουμε
β' πληθ.	μυριάζετε	μυριάζατε	θα μυριάζετε	να μυριάζετε	μυριάζετε
γ' πληθ.	μυριάζουν(ε)	μύριαζαν μυριάζαν(ε)	θα μυριάζουν(ε)	να μυριάζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		μύριασα	θα μυριάσω	να μυριάσω		μυριάσει
β' ενικ.		μύριασες	θα μυριάσεις	να μυριάσεις	μύριασε
γ' ενικ.		μύριασε	θα μυριάσει	να μυριάσει
α' πληθ.		μυριάσαμε	θα μυριάσουμε	να μυριάσουμε
β' πληθ.		μυριάσατε	θα μυριάσετε	να μυριάσετε	μυριάστε
γ' πληθ.		μύριασαν μυριάσαν(ε)	θα μυριάσουν(ε)	να μυριάσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω μυριάσει	είχα μυριάσει	θα έχω μυριάσει	να έχω μυριάσει
β' ενικ.	έχεις μυριάσει	είχες μυριάσει	θα έχεις μυριάσει	να έχεις μυριάσει
γ' ενικ.	έχει μυριάσει	είχε μυριάσει	θα έχει μυριάσει	να έχει μυριάσει
α' πληθ.	έχουμε μυριάσει	είχαμε μυριάσει	θα έχουμε μυριάσει	να έχουμε μυριάσει
β' πληθ.	έχετε μυριάσει	είχατε μυριάσει	θα έχετε μυριάσει	να έχετε μυριάσει
γ' πληθ.	έχουν μυριάσει	είχαν μυριάσει	θα έχουν μυριάσει	να έχουν μυριάσει

Μεταφράσεις

    μυριάζω

Πηγές

• ⌘ Δημητράκος, Δημήτριος Β. (1964) Μέγα λεξικὸν ὅλης τῆς Ἑλληνικῆς γλώσσης, 1930-1950. 2η έκδοση:1964. Αθήνα: Εκδόσεις: Δομή (15 τόμοι) & επανεκδόσεις, 1η έκδοση:1953 (9 τόμοι) Ελληνική Παιδεία, .