εκπλήσσομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εκπλήσσομαι < παθητική φωνή του εκπλήσσω < ἐκπλήττω

Ρήμα

εκπλήσσομαι

• νιώθω έκπληξη επειδή δεν περίμενα ένα γεγονός, αιφνιδιάζομαι (συχνά αλλά όχι πάντα δυσάρεστα), βρίσκομαι απροετοίμαστος

Συγγενικά

• έκπληξη
• εκπληκτικός

Δείτε επίσης

ἐκπλήττομαι

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	εκπλήσσομαι	εκπλησσόμουν(α)	θα εκπλήσσομαι	να εκπλήσσομαι
β' ενικ.	εκπλήσσεσαι	εκπλησσόσουν(α)	θα εκπλήσσεσαι	να εκπλήσσεσαι	(εκπλήσσου)
γ' ενικ.	εκπλήσσεται	εκπλησσόταν(ε)	θα εκπλήσσεται	να εκπλήσσεται
α' πληθ.	εκπλησσόμαστε	εκπλησσόμαστε εκπλησσόμασταν	θα εκπλησσόμαστε	να εκπλησσόμαστε
β' πληθ.	εκπλήσσεστε	εκπλησσόσαστε εκπλησσόσασταν	θα εκπλήσσεστε	να εκπλήσσεστε	(εκπλήσσεστε)
γ' πληθ.	εκπλήσσονται	εκπλήσσονταν εκπλησσόντουσαν	θα εκπλήσσονται	να εκπλήσσονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		εκπλάγηκα	θα εκπλαγώ	να εκπλαγώ		εκπλαγεί
β' ενικ.		εκπλάγηκες	θα εκπλαγείς	να εκπλαγείς
γ' ενικ.		εκπλάγηκε	θα εκπλαγεί	να εκπλαγεί
α' πληθ.		εκπλαγήκαμε	θα εκπλαγούμε	να εκπλαγούμε
β' πληθ.		εκπλαγήκατε	θα εκπλαγείτε	να εκπλαγείτε	εκπλαγείτε
γ' πληθ.		εκπλάγηκαν εκπλαγήκαν(ε)	θα εκπλαγούν(ε)	να εκπλαγούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω εκπλαγεί	είχα εκπλαγεί	θα έχω εκπλαγεί	να έχω εκπλαγεί		εκπλαμένος
β' ενικ.	έχεις εκπλαγεί	είχες εκπλαγεί	θα έχεις εκπλαγεί	να έχεις εκπλαγεί
γ' ενικ.	έχει εκπλαγεί	είχε εκπλαγεί	θα έχει εκπλαγεί	να έχει εκπλαγεί
α' πληθ.	έχουμε εκπλαγεί	είχαμε εκπλαγεί	θα έχουμε εκπλαγεί	να έχουμε εκπλαγεί
β' πληθ.	έχετε εκπλαγεί	είχατε εκπλαγεί	θα έχετε εκπλαγεί	να έχετε εκπλαγεί
γ' πληθ.	έχουν εκπλαγεί	είχαν εκπλαγεί	θα έχουν εκπλαγεί	να έχουν εκπλαγεί

Μεταφράσεις

    εκπλήσσομαι

αγγλικά : surprised (en) γαλλικά : être surpris (fr)