Συζήτηση:θοριοθεραπεία

Τελευταίο σχόλιο: πριν από 4 έτη από Chalk19

(μεταφορά από ΒΛ:Σελίδες υποψήφιες για διαγραφή (oldid=4490035, 15:37, 15 Φεβρουαρίου 2020 UTC)). ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 09:16, 20 Ιουλίου 2020 (UTC)Απάντηση


Ανύπαρκτη λέξη, με εξαίρεση τον Μπαμπινιώτη. --FocalPoint (συζήτηση) 20:09, 28 Ιανουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση

Προφανώς απόδοση του αγγλικού (παρωχημένου και σπάνιου πλέον) όρου thorium therapy ή thorium-therapy. Ίσως ο ελληνικός όρος υπάρχει σε ιατρική βιβλιογραφία των δεκαετιών του 1920 και 1930 (ή και μεταγενέστερη με αναφορές στα πρώτα βήματα των ιατρικών εφαρμογών των ακτίνων στη θεραπεία καρκίνων), από όπου ενδεχομένως αλιεύτηκε. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 21:34, 28 Ιανουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση
☏ FocalPoint, τι εννοείτε 'εκτός από τον Μπαμπινιώτη? Σε ποια έκδοση? Δεν το βλέπω στου 2002. Αν υπάρχουν οι λέξεις σε λεξικό, είναι ΟΚ. Απλώς ας μπει μία ref. Αν πρόκειται για πιο πρόσφατη έκδοση, να φτιάξουμε κάποιο πρότυπο. -- Sarri.greek  | 12:43, 15 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση
Sarri.greek, στο 1998 « η θεραπεία με ακτίνες θορίου », προφανώς . Θα βάλω «παρωχημένο». --FocalPoint (συζήτηση) 14:13, 15 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση
☏ FocalPoint, A ναι, το βλέπω. Δεν υπάρχει στην έκδοση 2002 που της έχουμε πρότυπο (αυτήν έχουμε πρόχειρη ως standard). OK θα το φτιάξω το βράδυ να λέει έκδ:1998. με παράμετρο |1998}. Μου φαίνεται πολύ περίεργο ότι αφαίρεσαν λέξη από τις επόμενες εκδόσεις. Δεν τόχει ούτε ο Δημητράκος. Γιατί θα αναρωτιέται ο κόσμος από πού το βρήκαμε. -- Sarri.greek  | 14:20, 15 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση
Sarri.greek, ένα γραπτό λεξικό είναι περιορισμένο σε χώρο και, λογικά, αφαιρεί κάποιες λέξεις που δεν είναι πια σε χρήση (άσε που η εν λόγω «θεραπεία», αφού χρησιμοποιούσε ραδιενέργεια, προκαλούσε μάλλον καρκίνο) ή ήταν έτσι κι αλλιώς σε περιορισμένη χρήση. Εμείς έχουμε διαφορετικό σκοπό, να έχουμε όλες τις λέξεις. Απλά ο χαρακτηρισμός «παρωχημένο» μου φαίνεται λίγος για τέτοιες περιπτώσεις. --FocalPoint (συζήτηση) 15:10, 15 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση
☏ FocalPoint Να δούμε τη διαφορά dated (παρωχημένος) και obsolete (...) Θα κοιτάξω απόψε τις ετικέτες διαφόρων λεξικών να δω πώς το χειρίζονται, ποιες ετικέτες υπάρχουν. -- Sarri.greek  | 15:16, 15 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση
Sarri.greek, μπράβο, αυτό ψάχνω, κάτι σαν το ξεπερασμένο. --FocalPoint (συζήτηση) 15:37, 15 Φεβρουαρίου 2020 (UTC)Απάντηση
Επιστροφή στη σελίδα "θοριοθεραπεία".