warm up

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	warm up
γ΄ ενικό ενεστώτα	warms up
αόριστος	warmed up
παθητική μετοχή	warmed up
ενεργητική μετοχή	warming up

Ετυμολογία

warm up < → δείτε τις λέξεις warm και up

Ρήμα

warm up ^(en)

1. ζεσταίνομαι, προθερμαίνω, προετοιμάζομαι για σωματική άσκηση ή για εκτέλεση κάνοντας ελαφρές ασκήσεις

   ⮡  The athletes are doing exercises now to warm up.

   Οι αθλητές κάνουν ασκήσεις τώρα για να ζεσταθούν.

   ⮡  The soccer player/athlete started warming up.

   Ο ποδοσφαιριστής/ο αθλητής άρχισε να προθερμαίνεται.

2. ζεσταίνομαι, προθερμαίνω, για ένα μηχάνημα, μια μηχανή κτλ. που λειτουργεί για μικρό χρονικό διάστημα για να φτάσει τη θερμοκρασία στην οποία θα λειτουργήσει καλά

   ⮡  Let the engine warm up a little.

   Άσε τη μηχανή να ζεσταθεί λίγο.

   ⮡  The car’s engine needs to be warmed up in the winter before starting.

   Η μηχανή του αυτοκινήτου πρέπει να προθερμαίνεται το χειμώνα πριν από το ξεκίνημα.

3. ζεσταίνομαι, γίνομαι πιο ζωηρός ή ενθουσιώδης· κάνω κάποιον ή κάτι πιο ζωηρό ή ενθουσιώδη

   ⮡  He warmed up as he went on with his speech.

   Ζεστάθηκε καθώς προχωρούσε στην ομιλία του.

4. ζεσταίνω ξανά φαγητό που έχει ψηθεί

   ⮡  We warmed up the meat for dinner.

   Ζεστάναμε το κρύο κρέας για βραδινό.

Πηγές

• warm up - Oxford Learner's Dictionaries