screen

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

1. οθόνη, μόνιτορ, ύφασμα προβολής, οθόνη προβολής
2. παραβάν, σήτα, σίτα
3. κάγκελα τζακιού, κλωβός τζακιού, προστατευτικό τζακιού, κάλυμμα τζακιού
4. (γενικότερα) η ασπίδα (κατά του ήλιου, του ανέμου, της θερμοκρασίας, των εχθρών κτλ.)
5. κάλυψη, συγκάλυψη, κουκούλωμα, μάσκα, εικονική επιχείρηση ή ίδρυμα, επιχείρηση συγκάλυψης
6. screen, the screen, the big screen η κινηματογραφική βιομηχανία
7. screen στο αμερικάνικο ποδόσφαιρο

Πολυλεκτικοί όροι

(πληροφορική)

• on-screen, on-screen display (OSD)
• screen form
• touch screen, touchscreen

Ρήμα

screen ^(en)

1. προστατεύω, προφυλάσσω
2. προβάλλομαι σε αναπαραγωγικό μέσο, εμφανίζομαι με την βοήθεια μηχανισμού
3. προβάλλω, κάνω προβολή, δείχνω, παίζω
4. επιλέγω επιμελώς, ελέγχω διεξοδικά, (μεταφορικά) και (κυριολεκτικά) περνάω από κόσκινο, απορρίπτω ανεπιθύμητες μονάδες, ξεδιαλέγω, ξεσκαρτάρω
5. βάζω σίτα