require

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	require
γ΄ ενικό ενεστώτα	requires
αόριστος	required
παθητική μετοχή	required
ενεργητική μετοχή	requiring

Ρήμα

require ^(en) (επίσημο)

1. απαιτώ, χρειάζομαι κάτι, εξαρτώμαι από κάποιον ή κάτι

   ↪ I require that they are all present.

   Απαιτώ να είναι όλοι παρόντες.

   ↪ I require prompt payment.

   Απαιτώ άμεση πληρωμή.

   ↪ This work requires a lot of patience.

   Αυτή η δουλειά απαιτεί μεγάλη υπομονή.

   ≈ συνώνυμα: demand

2. απαιτώ, χρειάζομαι, αναγκάζω κάποιον να κάνει ή να έχει κάτι, ειδικά επειδή είναι απαραίτητο σύμφωνα με έναν συγκεκριμένο νόμο ή ένα σύνολο κανόνων

   ↪ I’ve done everything required by law.

   Έκανα καθετί που απαιτεί ο νόμος.

   ↪ It is clear that strict measures are required.

   Είναι φανερό ότι απαιτούνται αυστηρά μέτρα.

   ↪ No registration is required.

   Δεν χρειάζεται εγγραφή.

Σύνθετα

• requirement

Πηγές

• require - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 88-89. ISBN 9780194325684. , λήμμα: απαιτώ