obsession

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
obsession	obsessions

Ουσιαστικό

obsession ^(en)

1. (μετρήσιμο και μη μετρήσιμο) η έμμονη ιδέα, η ιδεοληψία, η κατάσταση κατά την οποία το μυαλό ενός ατόμου είναι πλήρως γεμάτο με σκέψεις για ένα συγκεκριμένο πράγμα ή άτομο με τρόπο που δεν είναι λογικός ή φυσιολογικός

   ⮡  Death is an obsession with him.

   Ο θάνατός του έχει γίνει έμμονη ιδέα.

   ⮡  I have an obsession with the fear of unemployment.

   Μου έχει γίνει έμμονη ιδέα φόβος της ανεργίας.

2. η μανία, ο πάθος, έντονη αγάπη κάποιου για κάτι με αποτέλεσμα να το επιδιώκει ή να ασχολείται υπερβολικά με αυτό

   ⮡  He has an obsession with music/cleanliness.

   Έχει μανία για τη μουσική/την καθαριότητα.

   ⮡  He can’t be cured of his obsession.

   Δεν μπορεί να γιατρευτεί από το πάθος του.

Πηγές

• obsession - Oxford Learner's Dictionaries

---

Γαλλικά (fr)

Ουσιαστικό

obsession ^(fr) θηλυκό

• η ιδεοληψία, o ψυχαναγκασμός, η εμμονή