gush

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	gush
γ΄ ενικό ενεστώτα	gushes
αόριστος	gushed
παθητική μετοχή	gushed
ενεργητική μετοχή	gushing

Ρήμα

gush ^(en)

1. (αμετάβατο) αναβλύζω, ρέει ξαφνικά και γρήγορα από μια τρύπα σε μεγάλες ποσότητες

   ⮡  As the oil gushed from the new well…

   Καθώς το πετρέλαιο ανάβλυσε από το νέο πηγάδι…

   ⮡  Blood gushed out of/from the wound.

   Το αίμα έρρεε ποτάμι από την πληγή.

2. (μεταβατικό) αναβλύζω, για δοχείο, όχημα κτλ. που ξαφνικά βγάζει μεγάλες ποσότητες υγρού

   ⮡  The broken main gushed water and flooded the road.

   Ο σπασμένος σωλήνας ανάβλυζε νερό και πλημμύρισε το δρόμο.

Συνώνυμα

• spout
• spurt
• well

Πηγές

• gush (noun) - Oxford Learner's Dictionaries
• gush (verb) - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 42, 768. ISBN 9780194325684. , λήμμα: αναβλύζω, ρέω