combine

Αγγλικά (en)

ενεστώτας	combine
γ΄ ενικό ενεστώτα	combines
αόριστος	combined
παθητική μετοχή	combined
ενεργητική μετοχή	combining

Ρήμα

combine ^(en)

1. (μεταβατικό και αμετάβατο) συνδυάζω, ενώνονται για να σχηματίσουν ένα ενιαίο πράγμα ή ομάδα· ενώνω δύο ή περισσότερα πράγματα ή ομάδες μαζί για να σχηματίσουν ένα ενιαίο

   ⮡  If you combine all those facts/all those details…

   Αν συνδυάσεις όλα αυτά τα γεγονότα/όλες αυτές τις λεπτομέρειες…

2. (μεταβατικό) συνδυάζω, έχω δύο ή περισσότερα διαφορετικά χαρακτηριστικά, βάζω δύο ή περισσότερα διαφορετικά πράγματα ή χαρακτηριστικά μαζί

   ⮡  She combines beauty and intelligence.

   Συνδυάζει ομορφιά και εξυπνάδα.

3. (μεταβατικό) συνδυάζω, κάνω δύο ή περισσότερα πράγματα ταυτόχρονα

   ⮡  I am combining work with pleasure.

   Συνδυάζω τη δουλειά με την ψυχαγωγία.

4. (μεταβατικό και αμετάβατο) ταιριάζω, συνδυάζω, μαζεύονται για να δουλεύουν μαζί, συνδυάζω δύο πράγματα ή ομάδες έτσι ώστε να δουλεύουν μαζί

   ⮡  The wallpaper combines well with the curtains.

   Η ταπετσαρία ταιριάζει με τις κουρτίνες.

   ⮡  These two colors combine together nicely.

   Αυτά τα δυο χρώματα συνδυάζονται ωραία.

Πηγές

• combine - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 845. ISBN 9780194325684. , λήμμα: συνδυάζω

---

Γαλλικά (fr)

Ουσιαστικό

combine ^(fr)

• η κομπίνα