χτίζω γέφυρες

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

χτίζω γέφυρες < → δείτε τις λέξεις χτίζω, γέφυρες και γέφυρα

Έκφραση

χτίζω γέφυρες

• (μεταφορικά) δημιουργώ τις συνθήκες προσέγγισης και επικοινωνίας μεταξύ αντίπαλων ατόμων ή χωρών

Συνώνυμα

• ρίχνω γέφυρες

Αντώνυμα

• γκρεμίζω τις γέφυρες
• κόβω τις γέφυρες

Μεταφράσεις

    χτίζω γέφυρες

αγγλικά : bridge the gap (en), build bridges (en)

Πηγές

• γέφυρα - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• γέφυρα - Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)
• χτίζω γέφυρες - Ιδιωματικές εκφράσεις στο ΙΔΙΟΝ, Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου.