σμαλτώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

σμαλτώνω < σμάλτ(ο) + -ώνω

Προφορά

ΔΦΑ : /zmalˈto.no/ (& ΔΦΑ : /smalˈto.no/)

τυπογραφικός συλλαβισμός : σμαλ‐τώ‐νω

Ρήμα

σμαλτώνω, αόρ.: σμάλτωσα, παθ.φωνή: σμαλτώνομαι, π.αόρ.: σμαλτώθηκα, μτχ.π.π.: σμαλτωμένος

• καλύπτω κάτι με σμάλτο

  ↪ σμάλτωσα μια επιφάνεια ώστε να γυαλίζει όμορφα

Συγγενικά

• χρυσοσμαλτώνω

→ και δείτε τη λέξη σμάλτο

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	σμαλτώνω	σμάλτωνα	θα σμαλτώνω	να σμαλτώνω		σμαλτώνοντας
β' ενικ.	σμαλτώνεις	σμάλτωνες	θα σμαλτώνεις	να σμαλτώνεις	σμάλτωνε
γ' ενικ.	σμαλτώνει	σμάλτωνε	θα σμαλτώνει	να σμαλτώνει
α' πληθ.	σμαλτώνουμε	σμαλτώναμε	θα σμαλτώνουμε	να σμαλτώνουμε
β' πληθ.	σμαλτώνετε	σμαλτώνατε	θα σμαλτώνετε	να σμαλτώνετε	σμαλτώνετε
γ' πληθ.	σμαλτώνουν(ε)	σμάλτωναν σμαλτώναν(ε)	θα σμαλτώνουν(ε)	να σμαλτώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		σμάλτωσα	θα σμαλτώσω	να σμαλτώσω		σμαλτώσει
β' ενικ.		σμάλτωσες	θα σμαλτώσεις	να σμαλτώσεις	σμάλτωσε
γ' ενικ.		σμάλτωσε	θα σμαλτώσει	να σμαλτώσει
α' πληθ.		σμαλτώσαμε	θα σμαλτώσουμε	να σμαλτώσουμε
β' πληθ.		σμαλτώσατε	θα σμαλτώσετε	να σμαλτώσετε	σμαλτώστε
γ' πληθ.		σμάλτωσαν σμαλτώσαν(ε)	θα σμαλτώσουν(ε)	να σμαλτώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω σμαλτώσει	είχα σμαλτώσει	θα έχω σμαλτώσει	να έχω σμαλτώσει
β' ενικ.	έχεις σμαλτώσει	είχες σμαλτώσει	θα έχεις σμαλτώσει	να έχεις σμαλτώσει
γ' ενικ.	έχει σμαλτώσει	είχε σμαλτώσει	θα έχει σμαλτώσει	να έχει σμαλτώσει
α' πληθ.	έχουμε σμαλτώσει	είχαμε σμαλτώσει	θα έχουμε σμαλτώσει	να έχουμε σμαλτώσει
β' πληθ.	έχετε σμαλτώσει	είχατε σμαλτώσει	θα έχετε σμαλτώσει	να έχετε σμαλτώσει
γ' πληθ.	έχουν σμαλτώσει	είχαν σμαλτώσει	θα έχουν σμαλτώσει	να έχουν σμαλτώσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	σμαλτώνομαι	σμαλτωνόμουν(α)	θα σμαλτώνομαι	να σμαλτώνομαι
β' ενικ.	σμαλτώνεσαι	σμαλτωνόσουν(α)	θα σμαλτώνεσαι	να σμαλτώνεσαι
γ' ενικ.	σμαλτώνεται	σμαλτωνόταν(ε)	θα σμαλτώνεται	να σμαλτώνεται
α' πληθ.	σμαλτωνόμαστε	σμαλτωνόμαστε σμαλτωνόμασταν	θα σμαλτωνόμαστε	να σμαλτωνόμαστε
β' πληθ.	σμαλτώνεστε	σμαλτωνόσαστε σμαλτωνόσασταν	θα σμαλτώνεστε	να σμαλτώνεστε	(σμαλτώνεστε)
γ' πληθ.	σμαλτώνονται	σμαλτώνονταν σμαλτωνόντουσαν	θα σμαλτώνονται	να σμαλτώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		σμαλτώθηκα	θα σμαλτωθώ	να σμαλτωθώ		σμαλτωθεί
β' ενικ.		σμαλτώθηκες	θα σμαλτωθείς	να σμαλτωθείς	σμαλτώσου
γ' ενικ.		σμαλτώθηκε	θα σμαλτωθεί	να σμαλτωθεί
α' πληθ.		σμαλτωθήκαμε	θα σμαλτωθούμε	να σμαλτωθούμε
β' πληθ.		σμαλτωθήκατε	θα σμαλτωθείτε	να σμαλτωθείτε	σμαλτωθείτε
γ' πληθ.		σμαλτώθηκαν σμαλτωθήκαν(ε)	θα σμαλτωθούν(ε)	να σμαλτωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω σμαλτωθεί	είχα σμαλτωθεί	θα έχω σμαλτωθεί	να έχω σμαλτωθεί		σμαλτωμένος
β' ενικ.	έχεις σμαλτωθεί	είχες σμαλτωθεί	θα έχεις σμαλτωθεί	να έχεις σμαλτωθεί
γ' ενικ.	έχει σμαλτωθεί	είχε σμαλτωθεί	θα έχει σμαλτωθεί	να έχει σμαλτωθεί
α' πληθ.	έχουμε σμαλτωθεί	είχαμε σμαλτωθεί	θα έχουμε σμαλτωθεί	να έχουμε σμαλτωθεί
β' πληθ.	έχετε σμαλτωθεί	είχατε σμαλτωθεί	θα έχετε σμαλτωθεί	να έχετε σμαλτωθεί
γ' πληθ.	έχουν σμαλτωθεί	είχαν σμαλτωθεί	θα έχουν σμαλτωθεί	να έχουν σμαλτωθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι σμαλτωμένος - είμαστε, είστε, είναι σμαλτωμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν σμαλτωμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν σμαλτωμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι σμαλτωμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι σμαλτωμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι σμαλτωμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι σμαλτωμένοι

Μεταφράσεις

    σμαλτώνω