ορρωδώ
Νέα ελληνικά (el) επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
- ορρωδώ < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ὀρρωδέω / ὀρρωδῶ[1]
Προφορά
επεξεργασία
- ΔΦΑ : /o.ɾoˈðo/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : ορ‐ρω‐δώ
Ρήμα
επεξεργασία
ορρωδώ, πρτ.: ορρωδούσα, αόρ.: ορρώδησα (χωρίς παθητική φωνή)
- χάνω το θάρρος μου, σταματώ, λιποψυχώ ή διστάζω
- ※ –[...]Ούτε μπροστά σε θηλυκό κροκόδειλο ορρωδείς;
- 1956, Μ. Καραγάτσης, Ο κίτρινος φάκελος
- ※ –[...]Ούτε μπροστά σε θηλυκό κροκόδειλο ορρωδείς;
Κλίση επεξεργασία
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | ορρωδώ | ορρωδούσα | θα ορρωδώ | να ορρωδώ | ορρωδώντας | |
| β' ενικ. | ορρωδείς | ορρωδούσες | θα ορρωδείς | να ορρωδείς | (ορρώδει) | |
| γ' ενικ. | ορρωδεί | ορρωδούσε | θα ορρωδεί | να ορρωδεί | ||
| α' πληθ. | ορρωδούμε | ορρωδούσαμε | θα ορρωδούμε | να ορρωδούμε | ||
| β' πληθ. | ορρωδείτε | ορρωδούσατε | θα ορρωδείτε | να ορρωδείτε | ορρωδείτε | |
| γ' πληθ. | ορρωδούν(ε) | ορρωδούσαν(ε) | θα ορρωδούν(ε) | να ορρωδούν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | ορρώδησα | θα ορρωδήσω | να ορρωδήσω | ορρωδήσει | ||
| β' ενικ. | ορρώδησες | θα ορρωδήσεις | να ορρωδήσεις | ορρώδησε | ||
| γ' ενικ. | ορρώδησε | θα ορρωδήσει | να ορρωδήσει | |||
| α' πληθ. | ορρωδήσαμε | θα ορρωδήσουμε | να ορρωδήσουμε | |||
| β' πληθ. | ορρωδήσατε | θα ορρωδήσετε | να ορρωδήσετε | ορρωδήστε | ||
| γ' πληθ. | ορρώδησαν ορρωδήσαν(ε) |
θα ορρωδήσουν(ε) | να ορρωδήσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω ορρωδήσει | είχα ορρωδήσει | θα έχω ορρωδήσει | να έχω ορρωδήσει | ||
| β' ενικ. | έχεις ορρωδήσει | είχες ορρωδήσει | θα έχεις ορρωδήσει | να έχεις ορρωδήσει | ||
| γ' ενικ. | έχει ορρωδήσει | είχε ορρωδήσει | θα έχει ορρωδήσει | να έχει ορρωδήσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε ορρωδήσει | είχαμε ορρωδήσει | θα έχουμε ορρωδήσει | να έχουμε ορρωδήσει | ||
| β' πληθ. | έχετε ορρωδήσει | είχατε ορρωδήσει | θα έχετε ορρωδήσει | να έχετε ορρωδήσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν ορρωδήσει | είχαν ορρωδήσει | θα έχουν ορρωδήσει | να έχουν ορρωδήσει |
| |
Μεταφράσεις
επεξεργασία
Αναφορές
επεξεργασία
- ↑ ορρωδώ - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας