θίγομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

θίγομαι < παθητική φωνή του ρήματος θίγω

Ρήμα

θίγομαι , π.αόρ.: θίχτηκα, μτχ.π.π.: θιγμένος

1. ενοχλούμαι, προσβάλλομαι

   ⮡  Με την καταγγελία κατά του νοσοκομείου, θίγεται η τιμή και η υπόληψη όλου του προσωπικού.

2. επιφέρω ζημιά, ζημιώνω

   ⮡  Χρησιμοποιήστε το κείμενο χωρίς να θίγονται τυχόν πνευματικά δικαιώματα τρίτων.

3. (γ΄ πρόσωπο) γίνεται λόγος για, αναφέρεται

   ⮡  Στο βιβλίο θίγονται διάφορα φαινόμενα της Ελλάδας των τελευταίων δεκαετιών.

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	θίγομαι	θιγόμουν(α)	θα θίγομαι	να θίγομαι
β' ενικ.	θίγεσαι	θιγόσουν(α)	θα θίγεσαι	να θίγεσαι	(θίγου)
γ' ενικ.	θίγεται	θιγόταν(ε)	θα θίγεται	να θίγεται
α' πληθ.	θιγόμαστε	θιγόμαστε θιγόμασταν	θα θιγόμαστε	να θιγόμαστε
β' πληθ.	θίγεστε	θιγόσαστε θιγόσασταν	θα θίγεστε	να θίγεστε	(θίγεστε)
γ' πληθ.	θίγονται	θίγονταν θιγόντουσαν	θα θίγονται	να θίγονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		θίχτηκα	θα θιχτώ	να θιχτώ		θιχτεί
β' ενικ.		θίχτηκες	θα θιχτείς	να θιχτείς	θίξου
γ' ενικ.		θίχτηκε	θα θιχτεί	να θιχτεί
α' πληθ.		θιχτήκαμε	θα θιχτούμε	να θιχτούμε
β' πληθ.		θιχτήκατε	θα θιχτείτε	να θιχτείτε	θιχτείτε
γ' πληθ.		θίχτηκαν θιχτήκαν(ε)	θα θιχτούν(ε)	να θιχτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω θιχτεί	είχα θιχτεί	θα έχω θιχτεί	να έχω θιχτεί		θιγμένος
β' ενικ.	έχεις θιχτεί	είχες θιχτεί	θα έχεις θιχτεί	να έχεις θιχτεί
γ' ενικ.	έχει θιχτεί	είχε θιχτεί	θα έχει θιχτεί	να έχει θιχτεί
α' πληθ.	έχουμε θιχτεί	είχαμε θιχτεί	θα έχουμε θιχτεί	να έχουμε θιχτεί
β' πληθ.	έχετε θιχτεί	είχατε θιχτεί	θα έχετε θιχτεί	να έχετε θιχτεί
γ' πληθ.	έχουν θιχτεί	είχαν θιχτεί	θα έχουν θιχτεί	να έχουν θιχτεί

Μεταφράσεις

    θίγομαι