αποτεφρώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αποτεφρώνω < ελληνιστική κοινή ἀποτεφρόω / ἀποτεφρῶ < ἀπό + τεφρόω < αρχαία ελληνική τέφρα

Ρήμα

αποτεφρώνω (παθητική φωνή: αποτεφρώνομαι)

• καίω ένα σώμα, ώστε να μετατραπεί ολοκληρωτικά σε στάχτη

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αποτεφρώνω	αποτέφρωνα	θα αποτεφρώνω	να αποτεφρώνω		αποτεφρώνοντας
β' ενικ.	αποτεφρώνεις	αποτέφρωνες	θα αποτεφρώνεις	να αποτεφρώνεις	αποτέφρωνε
γ' ενικ.	αποτεφρώνει	αποτέφρωνε	θα αποτεφρώνει	να αποτεφρώνει
α' πληθ.	αποτεφρώνουμε	αποτεφρώναμε	θα αποτεφρώνουμε	να αποτεφρώνουμε
β' πληθ.	αποτεφρώνετε	αποτεφρώνατε	θα αποτεφρώνετε	να αποτεφρώνετε	αποτεφρώνετε
γ' πληθ.	αποτεφρώνουν(ε)	αποτέφρωναν αποτεφρώναν(ε)	θα αποτεφρώνουν(ε)	να αποτεφρώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αποτέφρωσα	θα αποτεφρώσω	να αποτεφρώσω		αποτεφρώσει
β' ενικ.		αποτέφρωσες	θα αποτεφρώσεις	να αποτεφρώσεις	αποτέφρωσε
γ' ενικ.		αποτέφρωσε	θα αποτεφρώσει	να αποτεφρώσει
α' πληθ.		αποτεφρώσαμε	θα αποτεφρώσουμε	να αποτεφρώσουμε
β' πληθ.		αποτεφρώσατε	θα αποτεφρώσετε	να αποτεφρώσετε	αποτεφρώστε
γ' πληθ.		αποτέφρωσαν αποτεφρώσαν(ε)	θα αποτεφρώσουν(ε)	να αποτεφρώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αποτεφρώσει	είχα αποτεφρώσει	θα έχω αποτεφρώσει	να έχω αποτεφρώσει
β' ενικ.	έχεις αποτεφρώσει	είχες αποτεφρώσει	θα έχεις αποτεφρώσει	να έχεις αποτεφρώσει
γ' ενικ.	έχει αποτεφρώσει	είχε αποτεφρώσει	θα έχει αποτεφρώσει	να έχει αποτεφρώσει
α' πληθ.	έχουμε αποτεφρώσει	είχαμε αποτεφρώσει	θα έχουμε αποτεφρώσει	να έχουμε αποτεφρώσει
β' πληθ.	έχετε αποτεφρώσει	είχατε αποτεφρώσει	θα έχετε αποτεφρώσει	να έχετε αποτεφρώσει
γ' πληθ.	έχουν αποτεφρώσει	είχαν αποτεφρώσει	θα έχουν αποτεφρώσει	να έχουν αποτεφρώσει

Μεταφράσεις

    αποτεφρώνω

αγγλικά : incinerate (en) γαλλικά : incinérer (fr), réduire en cendres (fr)