αισχύνομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αισχύνομαι < αρχαία ελληνική αἰσχύνομαι

Προφορά

ΔΦΑ : /eˈsçi.no.me/

Ρήμα

αισχύνομαι

• ντρέπομαι

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αισχύνομαι	αισχυνόμουν(α)	θα αισχύνομαι	να αισχύνομαι		αισχυνόμενος
β' ενικ.	αισχύνεσαι	αισχυνόσουν(α)	θα αισχύνεσαι	να αισχύνεσαι	(αισχύνου)
γ' ενικ.	αισχύνεται	αισχυνόταν(ε)	θα αισχύνεται	να αισχύνεται
α' πληθ.	αισχυνόμαστε	αισχυνόμαστε αισχυνόμασταν	θα αισχυνόμαστε	να αισχυνόμαστε
β' πληθ.	αισχύνεστε	αισχυνόσαστε αισχυνόσασταν	θα αισχύνεστε	να αισχύνεστε	(αισχύνεστε)
γ' πληθ.	αισχύνονται	αισχύνονταν αισχυνόντουσαν	θα αισχύνονται	να αισχύνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αισχύνθηκα	θα αισχυνθώ	να αισχυνθώ		αισχυνθεί
β' ενικ.		αισχύνθηκες	θα αισχυνθείς	να αισχυνθείς	αισχύνσου
γ' ενικ.		αισχύνθηκε	θα αισχυνθεί	να αισχυνθεί
α' πληθ.		αισχυνθήκαμε	θα αισχυνθούμε	να αισχυνθούμε
β' πληθ.		αισχυνθήκατε	θα αισχυνθείτε	να αισχυνθείτε	αισχυνθείτε
γ' πληθ.		αισχύνθηκαν αισχυνθήκαν(ε)	θα αισχυνθούν(ε)	να αισχυνθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αισχυνθεί	είχα αισχυνθεί	θα έχω αισχυνθεί	να έχω αισχυνθεί
β' ενικ.	έχεις αισχυνθεί	είχες αισχυνθεί	θα έχεις αισχυνθεί	να έχεις αισχυνθεί
γ' ενικ.	έχει αισχυνθεί	είχε αισχυνθεί	θα έχει αισχυνθεί	να έχει αισχυνθεί
α' πληθ.	έχουμε αισχυνθεί	είχαμε αισχυνθεί	θα έχουμε αισχυνθεί	να έχουμε αισχυνθεί
β' πληθ.	έχετε αισχυνθεί	είχατε αισχυνθεί	θα έχετε αισχυνθεί	να έχετε αισχυνθεί
γ' πληθ.	έχουν αισχυνθεί	είχαν αισχυνθεί	θα έχουν αισχυνθεί	να έχουν αισχυνθεί

Μεταφράσεις

    αισχύνομαι

αγγλικά : ashamed (en) γαλλικά : avoir (fr) honte (fr)