Θεέ μου
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
Προφορά
επεξεργασία
Έκφραση
επεξεργασία
Θεέ μου
- έκφραση επίκλησης του Θεού σε περιπτώσεις φόβου, θαυμασμού κ.λπ.
- Θεέ μου, φύλαγε!
- Γυρίζουν το κλειδί στην πόρτα, παίρνουν / τα παλιά, φυλαγμένα γράμματά τους, / διαβάζουν ήσυχα, κι έπειτα σέρνουν / για τελευταία φορά τα βήματά τους. / Ήταν η ζωή τους, λένε, τραγωδία. / Θεέ μου, το φρικτό γέλιο των ανθρώπων, / τα δάκρυα, ο ίδρως, η νοσταλγία / των ουρανών, η ερημιά των τόπων. (Κώστας Καρυωτάκης, Ιδανικοί αυτόχειρες)
- Πώς μεγαλώνουν, Θεέ μου! ἐσκέπτετο ἡ Φραγκογιαννού. Ποιὸς κῆπος, ποιὸν λιβάδι, ποιὰ ἄνοιξις παράγει αὐτὸ τὸ φυτόν! (Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης, Η Φόνισσα)
- Θεέ μου τι σου κάναμε;
Μεταφράσεις
επεξεργασία
Θεέ μου
|