scene

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
scene	scenes

Ουσιαστικό

scene ^(en)

1. η σκηνή, ο τόπος όπου συνέβη ένα περιστατικό

   ⮡  The police arrived at the scene of the crime.

   Η αστυνομία έφτασε στη σκηνή του εγκλήματος.

2. η σκηνή, ένα περιστατικό

   ⮡  In front of his eyes a comedic scene took place.

   Mπροστά στα μάτια του εκτυλίχθηκε μια κωμική σκηνή.

3. η σκηνή, το τμήμα ή απόσπασμα ενός θεατρικού ή κινηματογραφικού ή λογοτεχνικού έργου

   ⮡  the war scenes - οι πολεμικές σκηνές

   ⮡  the farewell scene - η σκηνή του αποχαιρετισμού

4. (θέατρο) η σκηνή του θεάτρου, τμήμα ενός θεατρικού έργου

   ⮡  Act One, Scene One - Πρώτη πράξη, Πρώτη σκηνή

5. (ανεπίσημο) η σκηνή, ο χώρος στον οποίο αναπτύσσονται διάφορες δραστηριότητες

   ⮡  He appeared on the political scene at a very young age.

   Εμφανίστηκε πολύ νέος στην πολιτική σκηνή.

6. η θέα

   ⮡  The scene from the hill is lovely.

   Η θέα από το λόφο είναι θαυμάσια.

   ≈ συνώνυμα: view

7. η σκηνή, ζωγραφική ή φωτογραφική σύνθεση με παράσταση γεγονότος

   ⮡  rural scene - αγροτική σκηνή

   ⮡  loving family scene - τρυφερή οικογενειακή σκηνή

8. η σκηνή, έντονο επεισόδιο, λογομαχία ή συμπλοκή

   ⮡  He made a dreadful scene in the street.

   Έκανε μια φοβερή σκηνή στον δρόμο.

Πολυλεκτικοί όροι

• change of scene
• crime scene
• movie scene
• nativity scene
• party scene
• scene of action

Πηγές

• scene - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 367, 796. ISBN 9780194325684. , λήμμα: θέα, σκηνή