llevar

Ισπανικά (es)

Ετυμολογία

llevar < λατινική levāre

Προφορά

ΔΦΑ : /ʎeˈβar/

Ρήμα

llevar ενεστ.: llevo, αορ.: llevé, μετοχή: llevado

1. (μεταβατικό) μεταφέρω
2. (μεταβατικό) φορώ

   ↪ Llevaba un pantalón - φορούσε ένα παντελόνι

3. (μεταβατικό) πηγαίνω, οδηγώ

   ↪ Llevamos a las chicas al cine. - πάμε τα κορίτσια στο σινεμά

   ↪ Todos los caminos llevan a Roma. - Όλοι οι δρόμοι οδηγούν στη Ρώμη

4. (μεταβατικό) περνώ (ένα χρονικό διάστημα)

   ↪ Llevo seis años aquí. - Είμαι εδώ 6 χρόνια

   ↪ Llevo dos años estudiando francés. - Σπουδάζω γαλλικά δύο χρόνια

Κλίση

    Κλίση του llevar

απαρέμφατο			llevar
γερούνδιο			llevando
μετοχή			llevado
πρόσωπο		ενικός			πληθυντικός
		α΄	β΄	γ΄	α΄	β΄	γ΄
οριστική		yo	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	Ενεστώτας	llevo	llevas	lleva	llevamos	lleváis	llevan
	Παρατατικός	llevaba	llevabas	llevaba	llevábamos	llevabais	llevaban
	Αόριστος	llevé	llevaste	llevó	llevamos	llevasteis	llevaron
	Μέλλοντας	llevaré	llevarás	llevará	llevaremos	llevaréis	llevarán
	Δυνητική	llevaría	llevarías	llevaría	llevaríamos	llevaríais	llevarían
Υποτακτική		yo	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	Ενεστώτας	lleve	lleves	lleve	llevemos	llevéis	lleven
	Παρατατικός (ra)	llevara	llevaras	llevara	lleváramos	llevarais	llevaran
	Παρατατικός (se)	llevase	llevases	llevase	llevásemos	llevaseis	llevasen
	Μέλλοντας	llevare	llevares	llevare	lleváremos	llevareis	llevaren
Προστακτική		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	καταφατικά		lleva	lleve	llevemos	llevad	lleven
	αρνητικά		no lleves	no lleve	no llevemos	no llevéis	no lleven

Συνώνυμα

• traer

Δείτε επίσης

• llevarse