kalp

Τουρκικά (tr)

Προφορά

ΔΦΑ : /kɑlp/

Ουσιαστικό

kalp ^(tr)

1. καρδιά

   kalp vücuda kan pompalayan organdır. — η καρδιά είναι το όργανο που αντλεί αίμα στο σώμα.

   ≈ συνώνυμα: yürek (ειδικά των βοοειδών)

2. (κατ’ επέκταση) καρδιακή νόσο

   kalpten öldü. — πέθανε λόγω καρδιακών προβλημάτων.

3. (μεταφορικά) αγάπη, στοργή

   ≈ συνώνυμα: gönül

4. (μεταφορικά) οίκτος, έλεος, ευσπλαχνία
5. (μεταφορικά) η ουσία, ο βασικός πυρήνας

   ≈ συνώνυμα: merkez

6. (μεταφορικά) συναίσθημα

   ≈ συνώνυμα: gönül, yürek

7. το εσωτερικό μέρος των καρπών ή των φυτών

   enginar kalbi — η καρδιά ενός αγκινάρας

Κλίση

κλίση του kalp

	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	kalp	kalpler
αιτιατική	kalbi	kalpleri
δοτική	kalbe	kalplere
τοπική	kalpte	kalplerde
αφαιρετική	kalpten	kalplerden
γενική	kalbin	kalplerin

κτητικές μορφές του kalp

(ονομαστική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	kalbim	kalplerim
... σου	kalbin	kalplerin
... του	kalbi	kalpleri
... μας	kalbimiz	kalplerimiz
... σας	kalbiniz	kalpleriniz
... τους	kalpleri	kalpleri

(αιτιατική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	kalbimi	kalplerimi
... σου	kalbini	kalplerini
... του	kalbini	kalplerini
... μας	kalbimizi	kalplerimizi
... σας	kalbinizi	kalplerinizi
... τους	kalplerini	kalplerini

(δοτική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	kalbime	kalplerime
... σου	kalbine	kalplerine
... του	kalbine	kalplerine
... μας	kalbimize	kalplerimize
... σας	kalbinize	kalplerinize
... τους	kalplerine	kalplerine

(τοπική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	kalbimde	kalplerimde
... σου	kalbinde	kalplerinde
... του	kalbinde	kalplerinde
... μας	kalbimizde	kalplerimizde
... σας	kalbinizde	kalplerinizde
... τους	kalplerinde	kalplerinde

(αφαιρετική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	kalbimden	kalplerimden
... σου	kalbinden	kalplerinden
... του	kalbinden	kalplerinden
... μας	kalbimizden	kalplerimizden
... σας	kalbinizden	kalplerinizden
... τους	kalplerinden	kalplerinden

(γενική)	ενικός	πληθυντικός
... μου	kalbimin	kalplerimin
... σου	kalbinin	kalplerinin
... του	kalbinin	kalplerinin
... μας	kalbimizin	kalplerimizin
... σας	kalbinizin	kalplerinizin
... τους	kalplerinin	kalplerinin

κλίση του kalp (ως κατηγορουμένου)

ενεστώτας	ενικός	πληθυντικός
είμαι	kalbim	kalplerim*
είσαι	kalpsin	kalplersin*
είναι	kalp / kalptir	kalpler* / kalplerdir*
είμαστε	kalbiz	kalpleriz
είστε	kalpsiniz	kalplersiniz
είναι	kalpler	kalplerdir

αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	kalptim	kalplerdim*
ήσουν	kalptin	kalplerdin*
ήταν	kalpti	kalplerdi*
ήμασταν	kalptik	kalplerdik
ήσασταν	kalptiniz	kalplerdiniz
ήταν	kalpti(ler)	kalplerdi

έμμεσος / απρόσωπος αόριστος	ενικός	πληθυντικός
ήμουν	kalpmişim	kalplermişim*
ήσουν	kalpmişsin	kalplermişsin*
ήταν	kalpmiş	kalplermiş*
ήμασταν	kalpmişiz	kalplermişiz
ήσασταν	kalpmişsiniz	kalplermişsiniz
ήταν	kalpmiş(ler)	kalplermiş
*Πρόκειται για σπάνιους, κυρίως λόγιους ή ποιητικούς τύπους. Σημείωση: οι τύποι του πληθυντικού δεν χρησιμοποιούνται για επίθετα.

Παράγωγα

• kalpsiz
• kalpçi