στο μάτι του κυκλώνα
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασίαΕτυμολογία
επεξεργασία- στο μάτι του κυκλώνα < → δείτε τις λέξεις στο, μάτι, του και κυκλώνας, (μεταφραστικό δάνειο από τη γαλλική dans l'oeil du cyclone)
Έκφραση
επεξεργασίαστο μάτι του κυκλώνα
- (μεταφορικά) στο επίκεντρο μιας κρίσιμης και δύσκολης κατάστασης
Μεταφράσεις
επεξεργασία στο μάτι του κυκλώνα
Πηγές
επεξεργασία- κυκλώνας - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
- βρίσκομαι στο μάτι του κυκλώνα - Ιδιωματικές εκφράσεις στο ΙΔΙΟΝ, Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου.