παρωθώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

παρωθώ < παρωθέω / παρωθῶ ((σημασιολογικό δάνειο) γαλλική inciter )

Ρήμα

παρωθώ

• (λόγιο) παρακινώ, παροτρύνω, προτρέπω

Συγγενικά

• παρωθημένος
• παρώθηση
• παρωθητικός
• παρωθούμενος

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	παρωθώ	παρωθούσα	θα παρωθώ	να παρωθώ		παρωθώντας
β' ενικ.	παρωθείς	παρωθούσες	θα παρωθείς	να παρωθείς	(παρώθει)
γ' ενικ.	παρωθεί	παρωθούσε	θα παρωθεί	να παρωθεί
α' πληθ.	παρωθούμε	παρωθούσαμε	θα παρωθούμε	να παρωθούμε
β' πληθ.	παρωθείτε	παρωθούσατε	θα παρωθείτε	να παρωθείτε	παρωθείτε
γ' πληθ.	παρωθούν(ε)	παρωθούσαν(ε)	θα παρωθούν(ε)	να παρωθούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		παρώθησα	θα παρωθήσω	να παρωθήσω		παρωθήσει
β' ενικ.		παρώθησες	θα παρωθήσεις	να παρωθήσεις	παρώθησε
γ' ενικ.		παρώθησε	θα παρωθήσει	να παρωθήσει
α' πληθ.		παρωθήσαμε	θα παρωθήσουμε	να παρωθήσουμε
β' πληθ.		παρωθήσατε	θα παρωθήσετε	να παρωθήσετε	παρωθήστε
γ' πληθ.		παρώθησαν παρωθήσαν(ε)	θα παρωθήσουν(ε)	να παρωθήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω παρωθήσει	είχα παρωθήσει	θα έχω παρωθήσει	να έχω παρωθήσει
β' ενικ.	έχεις παρωθήσει	είχες παρωθήσει	θα έχεις παρωθήσει	να έχεις παρωθήσει
γ' ενικ.	έχει παρωθήσει	είχε παρωθήσει	θα έχει παρωθήσει	να έχει παρωθήσει
α' πληθ.	έχουμε παρωθήσει	είχαμε παρωθήσει	θα έχουμε παρωθήσει	να έχουμε παρωθήσει
β' πληθ.	έχετε παρωθήσει	είχατε παρωθήσει	θα έχετε παρωθήσει	να έχετε παρωθήσει
γ' πληθ.	έχουν παρωθήσει	είχαν παρωθήσει	θα έχουν παρωθήσει	να έχουν παρωθήσει

Μεταφράσεις

    παρωθώ

→ δείτε τις λέξεις παρακινώ, παροτρύνω και προτρέπω