καταπληγώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

καταπληγώνω < μεσαιωνική ελληνική καταπληγώνω < κατά + πληγώνω

Ρήμα

καταπληγώνω (παθητική φωνή: καταπληγώνομαι)

• (σπάνιο) πληγώνω σε μεγάλο βαθμό, επιφέροντας πολλές πληγές

Συνώνυμα

• κατατραυματίζω

Συγγενικά

• καταπληγωμένος
• → δείτε τις λέξεις κατά, πληγώνω και πληγή

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	καταπληγώνω	καταπλήγωνα	θα καταπληγώνω	να καταπληγώνω		καταπληγώνοντας
β' ενικ.	καταπληγώνεις	καταπλήγωνες	θα καταπληγώνεις	να καταπληγώνεις	καταπλήγωνε
γ' ενικ.	καταπληγώνει	καταπλήγωνε	θα καταπληγώνει	να καταπληγώνει
α' πληθ.	καταπληγώνουμε	καταπληγώναμε	θα καταπληγώνουμε	να καταπληγώνουμε
β' πληθ.	καταπληγώνετε	καταπληγώνατε	θα καταπληγώνετε	να καταπληγώνετε	καταπληγώνετε
γ' πληθ.	καταπληγώνουν(ε)	καταπλήγωναν καταπληγώναν(ε)	θα καταπληγώνουν(ε)	να καταπληγώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		καταπλήγωσα	θα καταπληγώσω	να καταπληγώσω		καταπληγώσει
β' ενικ.		καταπλήγωσες	θα καταπληγώσεις	να καταπληγώσεις	καταπλήγωσε
γ' ενικ.		καταπλήγωσε	θα καταπληγώσει	να καταπληγώσει
α' πληθ.		καταπληγώσαμε	θα καταπληγώσουμε	να καταπληγώσουμε
β' πληθ.		καταπληγώσατε	θα καταπληγώσετε	να καταπληγώσετε	καταπληγώστε
γ' πληθ.		καταπλήγωσαν καταπληγώσαν(ε)	θα καταπληγώσουν(ε)	να καταπληγώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω καταπληγώσει	είχα καταπληγώσει	θα έχω καταπληγώσει	να έχω καταπληγώσει
β' ενικ.	έχεις καταπληγώσει	είχες καταπληγώσει	θα έχεις καταπληγώσει	να έχεις καταπληγώσει
γ' ενικ.	έχει καταπληγώσει	είχε καταπληγώσει	θα έχει καταπληγώσει	να έχει καταπληγώσει
α' πληθ.	έχουμε καταπληγώσει	είχαμε καταπληγώσει	θα έχουμε καταπληγώσει	να έχουμε καταπληγώσει
β' πληθ.	έχετε καταπληγώσει	είχατε καταπληγώσει	θα έχετε καταπληγώσει	να έχετε καταπληγώσει
γ' πληθ.	έχουν καταπληγώσει	είχαν καταπληγώσει	θα έχουν καταπληγώσει	να έχουν καταπληγώσει

Μεταφράσεις

    καταπληγώνω