εξάπαντος

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

εξάπαντος < ελληνιστική κοινή ἐξάπαντος < ἐξ ελληνιστική κοινή ἅπαντος

Προφορά

ΔΦΑ : /eˈksa.pan.dos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ε‐ξά‐πα‐ντος

Επίρρημα

εξάπαντος

• (λόγιο) οπωσδήποτε, σε οποιαδήποτε περίπτωση, όπως και να έχει, σίγουρα, βεβαιότατα

  ※  Ἀδιστάκτως δὲ πιστεύομεν ὅτι, ἂν ἔπραττον τότε ὅσα ἔπειτα ἔπραξαν οἱ σύμβουλοι, σύνδικοι, διαχειρισταὶ καὶ δῆθεν πιστωταὶ τῆς μακαρίτιδος ἁτμοπλοϊκῆς ἐταιρίας, ἐξάπαντος θὰ ἐλιθοβολοῦντο. (Εμμανουήλ Ροΐδης, Ιστορία ενός σκύλου)

Μεταφράσεις

    εξάπαντος

αγγλικά : most assuredly (en) γαλλικά : sans faute (fr), à coup sûr (fr) γερμανικά : auf jeden Fall (de)