δραματοποιώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

δραματοποιώ < δράμα + -ποιώ

Ρήμα

δραματοποιώ (παθητικός τύθπος: δραματοποιούμαι)

1. δίνω δραματική (θεατρική) μορφή σε ένα κείμενο
2. παρουσιάζω ένα γεγονός πιο δραματικό από όσο είναι στην πραγματικότητα

   ≈ συνώνυμα: τραγικοποιώ

Συγγενικά

• δραματοποίηση

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	δραματοποιώ	δραματοποιούσα	θα δραματοποιώ	να δραματοποιώ		δραματοποιώντας
β' ενικ.	δραματοποιείς	δραματοποιούσες	θα δραματοποιείς	να δραματοποιείς	(δραματοποίει)
γ' ενικ.	δραματοποιεί	δραματοποιούσε	θα δραματοποιεί	να δραματοποιεί
α' πληθ.	δραματοποιούμε	δραματοποιούσαμε	θα δραματοποιούμε	να δραματοποιούμε
β' πληθ.	δραματοποιείτε	δραματοποιούσατε	θα δραματοποιείτε	να δραματοποιείτε	δραματοποιείτε
γ' πληθ.	δραματοποιούν(ε)	δραματοποιούσαν(ε)	θα δραματοποιούν(ε)	να δραματοποιούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		δραματοποίησα	θα δραματοποιήσω	να δραματοποιήσω		δραματοποιήσει
β' ενικ.		δραματοποίησες	θα δραματοποιήσεις	να δραματοποιήσεις	δραματοποίησε
γ' ενικ.		δραματοποίησε	θα δραματοποιήσει	να δραματοποιήσει
α' πληθ.		δραματοποιήσαμε	θα δραματοποιήσουμε	να δραματοποιήσουμε
β' πληθ.		δραματοποιήσατε	θα δραματοποιήσετε	να δραματοποιήσετε	δραματοποιήστε
γ' πληθ.		δραματοποίησαν δραματοποιήσαν(ε)	θα δραματοποιήσουν(ε)	να δραματοποιήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω δραματοποιήσει	είχα δραματοποιήσει	θα έχω δραματοποιήσει	να έχω δραματοποιήσει
β' ενικ.	έχεις δραματοποιήσει	είχες δραματοποιήσει	θα έχεις δραματοποιήσει	να έχεις δραματοποιήσει
γ' ενικ.	έχει δραματοποιήσει	είχε δραματοποιήσει	θα έχει δραματοποιήσει	να έχει δραματοποιήσει
α' πληθ.	έχουμε δραματοποιήσει	είχαμε δραματοποιήσει	θα έχουμε δραματοποιήσει	να έχουμε δραματοποιήσει
β' πληθ.	έχετε δραματοποιήσει	είχατε δραματοποιήσει	θα έχετε δραματοποιήσει	να έχετε δραματοποιήσει
γ' πληθ.	έχουν δραματοποιήσει	είχαν δραματοποιήσει	θα έχουν δραματοποιήσει	να έχουν δραματοποιήσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	δραματοποιούμαι	δραματοποιούμουν	θα δραματοποιούμαι	να δραματοποιούμαι		δραματοποιούμενος
β' ενικ.	δραματοποιείσαι	δραματοποιούσουν	θα δραματοποιείσαι	να δραματοποιείσαι
γ' ενικ.	δραματοποιείται	δραματοποιούνταν	θα δραματοποιείται	να δραματοποιείται
α' πληθ.	δραματοποιούμαστε	δραματοποιούμασταν δραματοποιούμαστε	θα δραματοποιούμαστε	να δραματοποιούμαστε
β' πληθ.	δραματοποιείστε	δραματοποιούσασταν δραματοποιούσαστε	θα δραματοποιείστε	να δραματοποιείστε	δραματοποιείστε
γ' πληθ.	δραματοποιούνται	δραματοποιούνταν	θα δραματοποιούνται	να δραματοποιούνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		δραματοποιήθηκα	θα δραματοποιηθώ	να δραματοποιηθώ		δραματοποιηθεί
β' ενικ.		δραματοποιήθηκες	θα δραματοποιηθείς	να δραματοποιηθείς	δραματοποιήσου
γ' ενικ.		δραματοποιήθηκε	θα δραματοποιηθεί	να δραματοποιηθεί
α' πληθ.		δραματοποιηθήκαμε	θα δραματοποιηθούμε	να δραματοποιηθούμε
β' πληθ.		δραματοποιηθήκατε	θα δραματοποιηθείτε	να δραματοποιηθείτε	δραματοποιηθείτε
γ' πληθ.		δραματοποιήθηκαν δραματοποιηθήκαν(ε)	θα δραματοποιηθούν(ε)	να δραματοποιηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω δραματοποιηθεί	είχα δραματοποιηθεί	θα έχω δραματοποιηθεί	να έχω δραματοποιηθεί		δραματοποιημένος
β' ενικ.	έχεις δραματοποιηθεί	είχες δραματοποιηθεί	θα έχεις δραματοποιηθεί	να έχεις δραματοποιηθεί
γ' ενικ.	έχει δραματοποιηθεί	είχε δραματοποιηθεί	θα έχει δραματοποιηθεί	να έχει δραματοποιηθεί
α' πληθ.	έχουμε δραματοποιηθεί	είχαμε δραματοποιηθεί	θα έχουμε δραματοποιηθεί	να έχουμε δραματοποιηθεί
β' πληθ.	έχετε δραματοποιηθεί	είχατε δραματοποιηθεί	θα έχετε δραματοποιηθεί	να έχετε δραματοποιηθεί
γ' πληθ.	έχουν δραματοποιηθεί	είχαν δραματοποιηθεί	θα έχουν δραματοποιηθεί	να έχουν δραματοποιηθεί

Μεταφράσεις

    δραματοποιώ

αγγλικά : dramatize (en) γαλλικά : dramatiser (fr)