διορίζομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

διορίζομαι < αρχαία ελληνική διορίζομαι είχε άλλη έννοια αλλά το δανείστηκαν οι λόγιοι της καθαρεύουσας για να αποδώσουν την τότε έννοια του γαλλικού désigner

Ρήμα

διορίζομαι

• τοποθετούμαι σε μια εργασία, σε μια θέση, συνήθως στο δημόσιο

Συγγενικά

• διοριζόμενος
• πρωτοδιοριζόμενος
• πρωτοδιορισμένος
• αδιόριστος
• διορισμός

Σύνθετα

• προσδιορίζομαι

Κλίση

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	διορίζομαι	διοριζόμουν(α)	θα διορίζομαι	να διορίζομαι		διοριζόμενος
β' ενικ.	διορίζεσαι	διοριζόσουν(α)	θα διορίζεσαι	να διορίζεσαι	(διορίζου)
γ' ενικ.	διορίζεται	διοριζόταν(ε)	θα διορίζεται	να διορίζεται
α' πληθ.	διοριζόμαστε	διοριζόμαστε διοριζόμασταν	θα διοριζόμαστε	να διοριζόμαστε
β' πληθ.	διορίζεστε	διοριζόσαστε διοριζόσασταν	θα διορίζεστε	να διορίζεστε	(διορίζεστε)
γ' πληθ.	διορίζονται	διορίζονταν διοριζόντουσαν	θα διορίζονται	να διορίζονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		διορίστηκα	θα διοριστώ	να διοριστώ		διοριστεί
β' ενικ.		διορίστηκες	θα διοριστείς	να διοριστείς	διορίσου
γ' ενικ.		διορίστηκε	θα διοριστεί	να διοριστεί
α' πληθ.		διοριστήκαμε	θα διοριστούμε	να διοριστούμε
β' πληθ.		διοριστήκατε	θα διοριστείτε	να διοριστείτε	διοριστείτε
γ' πληθ.		διορίστηκαν διοριστήκαν(ε)	θα διοριστούν(ε)	να διοριστούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω διοριστεί	είχα διοριστεί	θα έχω διοριστεί	να έχω διοριστεί		διορισμένος
β' ενικ.	έχεις διοριστεί	είχες διοριστεί	θα έχεις διοριστεί	να έχεις διοριστεί
γ' ενικ.	έχει διοριστεί	είχε διοριστεί	θα έχει διοριστεί	να έχει διοριστεί
α' πληθ.	έχουμε διοριστεί	είχαμε διοριστεί	θα έχουμε διοριστεί	να έχουμε διοριστεί
β' πληθ.	έχετε διοριστεί	είχατε διοριστεί	θα έχετε διοριστεί	να έχετε διοριστεί
γ' πληθ.	έχουν διοριστεί	είχαν διοριστεί	θα έχουν διοριστεί	να έχουν διοριστεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι διορισμένος - είμαστε, είστε, είναι διορισμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν διορισμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν διορισμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι διορισμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι διορισμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι διορισμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι διορισμένοι

Μεταφράσεις

    διορίζομαι

γαλλικά : être (fr)nommé (fr) τουρκικά : atanmak (tr)