βαθαίνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

βαθαίνω < → λείπει η ετυμολογία

Ρήμα

βαθαίνω

1. κάνω κάτι πιο βαθύ
2. γίνομαι πιο βαθύς

Συνώνυμα

• βαθύνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	βαθαίνω	βάθαινα	θα βαθαίνω	να βαθαίνω		βαθαίνοντας
β' ενικ.	βαθαίνεις	βάθαινες	θα βαθαίνεις	να βαθαίνεις	βάθαινε
γ' ενικ.	βαθαίνει	βάθαινε	θα βαθαίνει	να βαθαίνει
α' πληθ.	βαθαίνουμε	βαθαίναμε	θα βαθαίνουμε	να βαθαίνουμε
β' πληθ.	βαθαίνετε	βαθαίνατε	θα βαθαίνετε	να βαθαίνετε	βαθαίνετε
γ' πληθ.	βαθαίνουν(ε)	βάθαιναν βαθαίναν(ε)	θα βαθαίνουν(ε)	να βαθαίνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		βάθυνα	θα βαθύνω	να βαθύνω		βαθύνει
β' ενικ.		βάθυνες	θα βαθύνεις	να βαθύνεις	βάθυνε
γ' ενικ.		βάθυνε	θα βαθύνει	να βαθύνει
α' πληθ.		βαθύναμε	θα βαθύνουμε	να βαθύνουμε
β' πληθ.		βαθύνατε	θα βαθύνετε	να βαθύνετε	βαθύνετε
γ' πληθ.		βάθυναν βαθύναν(ε)	θα βαθύνουν(ε)	να βαθύνουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω βαθύνει	είχα βαθύνει	θα έχω βαθύνει	να έχω βαθύνει
β' ενικ.	έχεις βαθύνει	είχες βαθύνει	θα έχεις βαθύνει	να έχεις βαθύνει
γ' ενικ.	έχει βαθύνει	είχε βαθύνει	θα έχει βαθύνει	να έχει βαθύνει
α' πληθ.	έχουμε βαθύνει	είχαμε βαθύνει	θα έχουμε βαθύνει	να έχουμε βαθύνει
β' πληθ.	έχετε βαθύνει	είχατε βαθύνει	θα έχετε βαθύνει	να έχετε βαθύνει
γ' πληθ.	έχουν βαθύνει	είχαν βαθύνει	θα έχουν βαθύνει	να έχουν βαθύνει

Μεταφράσεις

    βαθαίνω

αγγλικά : deepen (en), get deep (en) γαλλικά : devenir (fr) plus profond (fr), rendre (fr) plus profond (fr), approfondir (fr), s'approfondir (fr)