ασπρίζω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

ασπρίζω < άσπρος

Ρήμα

ασπρίζω

1. (μεταβατικό) κάνω κάτι να γίνει άσπρο, λευκό
2. (αμετάβατο) αποκτώ άσπρο χρώμα
3. (αμετάβατο) τα μαλλιά μου γίνονται άσπρα

   ※  Η μεγαλόσωμη αρχόντισσα είχε ασπρίσει σε λίγα εικοσιτετράωρα, όταν έμαθε για ποιο λόγο δεν είχε γυρίσει απ’ την εκδρομή του ο μοναχογιός της. (Τάσος Αθανασιάδης (2004) Η αίθουσα του θρόνου [μυθιστόρημα])

4. (μεταβατικό) ασβεστώνω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	ασπρίζω	άσπριζα	θα ασπρίζω	να ασπρίζω		ασπρίζοντας
β' ενικ.	ασπρίζεις	άσπριζες	θα ασπρίζεις	να ασπρίζεις	άσπριζε
γ' ενικ.	ασπρίζει	άσπριζε	θα ασπρίζει	να ασπρίζει
α' πληθ.	ασπρίζουμε	ασπρίζαμε	θα ασπρίζουμε	να ασπρίζουμε
β' πληθ.	ασπρίζετε	ασπρίζατε	θα ασπρίζετε	να ασπρίζετε	ασπρίζετε
γ' πληθ.	ασπρίζουν(ε)	άσπριζαν ασπρίζαν(ε)	θα ασπρίζουν(ε)	να ασπρίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		άσπρισα	θα ασπρίσω	να ασπρίσω		ασπρίσει
β' ενικ.		άσπρισες	θα ασπρίσεις	να ασπρίσεις	άσπρισε
γ' ενικ.		άσπρισε	θα ασπρίσει	να ασπρίσει
α' πληθ.		ασπρίσαμε	θα ασπρίσουμε	να ασπρίσουμε
β' πληθ.		ασπρίσατε	θα ασπρίσετε	να ασπρίσετε	ασπρίστε
γ' πληθ.		άσπρισαν ασπρίσαν(ε)	θα ασπρίσουν(ε)	να ασπρίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω ασπρίσει	είχα ασπρίσει	θα έχω ασπρίσει	να έχω ασπρίσει
β' ενικ.	έχεις ασπρίσει	είχες ασπρίσει	θα έχεις ασπρίσει	να έχεις ασπρίσει
γ' ενικ.	έχει ασπρίσει	είχε ασπρίσει	θα έχει ασπρίσει	να έχει ασπρίσει
α' πληθ.	έχουμε ασπρίσει	είχαμε ασπρίσει	θα έχουμε ασπρίσει	να έχουμε ασπρίσει
β' πληθ.	έχετε ασπρίσει	είχατε ασπρίσει	θα έχετε ασπρίσει	να έχετε ασπρίσει
γ' πληθ.	έχουν ασπρίσει	είχαν ασπρίσει	θα έχουν ασπρίσει	να έχουν ασπρίσει

Μεταφράσεις

    ασπρίζω

γαλλικά : blanchir (fr), chauler (fr)