αδρανοποιώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αδρανοποιώ < αδράνεια + ποιώ (φτιάχνω, δημιουργώ)

Ρήμα

αδρανοποιώ (παθητική φωνή: αδρανοποιούμαι, μτχ.π.π.: αδρανοποιημένος)

• θέτω κάτι σε αδράνεια

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αδρανοποιώ	αδρανοποιούσα	θα αδρανοποιώ	να αδρανοποιώ		αδρανοποιώντας
β' ενικ.	αδρανοποιείς	αδρανοποιούσες	θα αδρανοποιείς	να αδρανοποιείς	(αδρανοποίει)
γ' ενικ.	αδρανοποιεί	αδρανοποιούσε	θα αδρανοποιεί	να αδρανοποιεί
α' πληθ.	αδρανοποιούμε	αδρανοποιούσαμε	θα αδρανοποιούμε	να αδρανοποιούμε
β' πληθ.	αδρανοποιείτε	αδρανοποιούσατε	θα αδρανοποιείτε	να αδρανοποιείτε	αδρανοποιείτε
γ' πληθ.	αδρανοποιούν(ε)	αδρανοποιούσαν(ε)	θα αδρανοποιούν(ε)	να αδρανοποιούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αδρανοποίησα	θα αδρανοποιήσω	να αδρανοποιήσω		αδρανοποιήσει
β' ενικ.		αδρανοποίησες	θα αδρανοποιήσεις	να αδρανοποιήσεις	αδρανοποίησε
γ' ενικ.		αδρανοποίησε	θα αδρανοποιήσει	να αδρανοποιήσει
α' πληθ.		αδρανοποιήσαμε	θα αδρανοποιήσουμε	να αδρανοποιήσουμε
β' πληθ.		αδρανοποιήσατε	θα αδρανοποιήσετε	να αδρανοποιήσετε	αδρανοποιήστε
γ' πληθ.		αδρανοποίησαν αδρανοποιήσαν(ε)	θα αδρανοποιήσουν(ε)	να αδρανοποιήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αδρανοποιήσει	είχα αδρανοποιήσει	θα έχω αδρανοποιήσει	να έχω αδρανοποιήσει
β' ενικ.	έχεις αδρανοποιήσει	είχες αδρανοποιήσει	θα έχεις αδρανοποιήσει	να έχεις αδρανοποιήσει
γ' ενικ.	έχει αδρανοποιήσει	είχε αδρανοποιήσει	θα έχει αδρανοποιήσει	να έχει αδρανοποιήσει
α' πληθ.	έχουμε αδρανοποιήσει	είχαμε αδρανοποιήσει	θα έχουμε αδρανοποιήσει	να έχουμε αδρανοποιήσει
β' πληθ.	έχετε αδρανοποιήσει	είχατε αδρανοποιήσει	θα έχετε αδρανοποιήσει	να έχετε αδρανοποιήσει
γ' πληθ.	έχουν αδρανοποιήσει	είχαν αδρανοποιήσει	θα έχουν αδρανοποιήσει	να έχουν αδρανοποιήσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αδρανοποιούμαι	αδρανοποιούμουν	θα αδρανοποιούμαι	να αδρανοποιούμαι
β' ενικ.	αδρανοποιείσαι	αδρανοποιούσουν	θα αδρανοποιείσαι	να αδρανοποιείσαι
γ' ενικ.	αδρανοποιείται	αδρανοποιούνταν	θα αδρανοποιείται	να αδρανοποιείται
α' πληθ.	αδρανοποιούμαστε	αδρανοποιούμασταν αδρανοποιούμαστε	θα αδρανοποιούμαστε	να αδρανοποιούμαστε
β' πληθ.	αδρανοποιείστε	αδρανοποιούσασταν αδρανοποιούσαστε	θα αδρανοποιείστε	να αδρανοποιείστε	αδρανοποιείστε
γ' πληθ.	αδρανοποιούνται	αδρανοποιούνταν	θα αδρανοποιούνται	να αδρανοποιούνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αδρανοποιήθηκα	θα αδρανοποιηθώ	να αδρανοποιηθώ		αδρανοποιηθεί
β' ενικ.		αδρανοποιήθηκες	θα αδρανοποιηθείς	να αδρανοποιηθείς	αδρανοποιήσου
γ' ενικ.		αδρανοποιήθηκε	θα αδρανοποιηθεί	να αδρανοποιηθεί
α' πληθ.		αδρανοποιηθήκαμε	θα αδρανοποιηθούμε	να αδρανοποιηθούμε
β' πληθ.		αδρανοποιηθήκατε	θα αδρανοποιηθείτε	να αδρανοποιηθείτε	αδρανοποιηθείτε
γ' πληθ.		αδρανοποιήθηκαν αδρανοποιηθήκαν(ε)	θα αδρανοποιηθούν(ε)	να αδρανοποιηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αδρανοποιηθεί	είχα αδρανοποιηθεί	θα έχω αδρανοποιηθεί	να έχω αδρανοποιηθεί		αδρανοποιημένος
β' ενικ.	έχεις αδρανοποιηθεί	είχες αδρανοποιηθεί	θα έχεις αδρανοποιηθεί	να έχεις αδρανοποιηθεί
γ' ενικ.	έχει αδρανοποιηθεί	είχε αδρανοποιηθεί	θα έχει αδρανοποιηθεί	να έχει αδρανοποιηθεί
α' πληθ.	έχουμε αδρανοποιηθεί	είχαμε αδρανοποιηθεί	θα έχουμε αδρανοποιηθεί	να έχουμε αδρανοποιηθεί
β' πληθ.	έχετε αδρανοποιηθεί	είχατε αδρανοποιηθεί	θα έχετε αδρανοποιηθεί	να έχετε αδρανοποιηθεί
γ' πληθ.	έχουν αδρανοποιηθεί	είχαν αδρανοποιηθεί	θα έχουν αδρανοποιηθεί	να έχουν αδρανοποιηθεί

Μεταφράσεις

    αδρανοποιώ

αγγλικά : inactivate (en)