Ευχαριστούμε επεξεργασία

Ευχαριστούμε για τις εύστοχες συνεισφορές σας. Που μακάρι να πληθύνουν, γιατί το Βικιλεξικό έχει ανάγκη από τέτοιες επεξεργασίες. Είμαστε όλοι πάντα στη διάθεσή σας για ό,τι χρειαστείτε. sarri.greek (συζήτηση) 11:06, 5 Δεκεμβρίου 2019 (UTC)Απάντηση

φούντιο επεξεργασία

Γεια σας και Χρόνια σας Πολλά ☏ Actia Nicopolis. Κοιτούσα τώρα το ωραίο σας λήμμα φούντιο για το γερμανικό Pfund. Ψάχνω να το βρω, αλλά έχω μόνον τον {{Π:Δημητράκος 1964}} που δίνει λήμμα «φούντι, το 1) .[.....] 2) γερμ[ανικό] δημ[οτική] η γερμανική λίτρα, πφουντ» Η πρώτη του σημασία είναι από τα ιταλικά και σημαίνει 'σανίδα στον πάτο βαρελιού' (βλ. φούντος, φούντο). Μήπως για τον τύπο φούντιο έχετε κάποια πηγή? Ούτε στο internet to πολυβρίσκω. Διότι πρέπει να έχουμε και την πηγή. ‑‑Sarri.greek  | 22:33, 15 Αυγούστου 2020 (UTC)Απάντηση

☏ Actia Nicopolis, ναι τη βλέπω την πηγή στο άρθρο Κάστρο_Αγίου_Γεωργίου_(Πρέβεζα) Έχουν όλα τα στοιχεία, και το γράψατε το παράθεμα πολύ ωραία. Να τι νομίζω ότι συμβαίνει: έχουμε τύπο δημοτικής το φούντι, μάλλον γενική του φουντιού, τα φούντια με προφορά fundja. Και μοιάζει απ' το παράθεμά σας να έχομε και καθαρεύουσα το φούντιον του φουντίου, τα φούντια με προφορά fundia. Κάπως έτσι. Να τα φτιάξουμε και τα δύο? Το παράθεμά σας θα μπει στο λήμμ φούντιον. Ας δοκιμάσω... ‑‑Sarri.greek  | 22:52, 15 Αυγούστου 2020 (UTC)Απάντηση


  • Καλησπέρα και σε Σας ☏ Sarri.greek! Η Παναγιά αρωγός Σας!
  • Είμαι πρωτάρης στο βικιλεξικό, όπως καταλάβατε πολύ γρήγορα!
  • Τη λέξη φούντια βρήκα σε μια αναφορά του 1912, που έχει ως εξής: Τὸ φρούριον τοῦτο, (τουρκιστὶ Χηζὴρ-Καλὲ καλούμενον) ἔργον ἐπίσης τῶν Ἑνετῶν ἐγείρεται νοτιοδυτικῶς τῆς πόλεως ἐπὶ τῆς ἐκτὸς τοῦ στομίου Ἀκτῆς καὶ εἰς τὸ μέρος ἔνθα καταλήγει ἡ τάφρος. Δεσπόζει δὲ τῆς εἰσόδου τοῦ στομίου ὡς ἐπίσης καὶ τῆς πόλεως. Κατὰ τὸν πόλεμον τοῦ 1897 οἱ Τοῦρκοι εἶχον ἀνεγείρει πυροβολεῖον, ἐντὸς τοῦ Φρουρίου καὶ τοῦτο μὲν ἦτο ὡπλισμένον μὲ ἓν πυροβόλον Κροὺπ τῶν 0.15 ἑκ. καὶ ἓν ἐμπροσθογεμὲς Ἄρμστρογ (σεσχανὲ) τῶν 0.9 τὸ δὲ πυροβολοστάσιον μὲ δύο ἀρχαῖα τῶν ἓξ φουντίων καὶ ἔβαλε κατὰ τῆς ἔσω Μοίρας, κατὰ τῶν προφυλακῶν Ἀκτίου καὶ κατὰ τοῦ Ἑλληνικοῦ πυροβολείου Ἀλωνάκι.

Στη δημοσίευση της αναφοράς, υποσημειώσαμε ότι: Η έκθεση δίνει πληροφορίες για τις οχυρώσεις και για τον οπλισμό τους. Έμφαση δίνεται στη δύναμη του πυροβολικού και έτσι δίνονται λεπτομέρειες για τον αριθμό των πυροβόλων, το είδος τους ή τον τύπο ή κατασκευαστή τους και τέλος το διαμέτρημα ή τη μάζα των πυρομαχικών τους. Από την καταγραφή αυτή προκύπτει μια ευρεία ποικιλία πυροβόλων, νέας ή παλαιότερης τεχνολογίας, εμπροσθογεμών ή οπισθογεμών, διαφόρων τύπων ή κατασκευαστών (π.χ. Armstrong, Krupp) και πολλών και διαφορετικών διαμετρημάτων. Αξίζει να σημειωθεί ότι για τα πυροβόλα παλαιότερης τεχνολογίας, που χαρακτηρίζονται ως «ἀρχαῖα» από τον συντάκτη της έκθεσης, δεν δίνεται το διαμέτρημα των πυρομαχικών τους, αλλά η μάζα τους, σε «φούντια», που αντιστοιχούν στις λίβρες. Επιπλέον, διατυπώνεται μια εκτίμηση για τα επιπλέον πυροβόλα με τα οποία θα μπορούσαν να εξοπλιστούν οι διάφορες οχυρές θέσεις. Είναι γνωστό ότι παλαιότερα ήταν συνήθης η μέτρηση της μάζας των πυρομαχικών. Η λέξη φούντια είναι απόδοση της λέξης pfund, pound, μονάδα μέτρησης μάζας, όπως και η λίβρα.

Θεώρησα καλό να προσθέσω τη λέξη στο βικιλεξικό ώστε κάποιος άλλος που θα τη βρει να μη κουραστεί να ψάξει για την ερμηνεία και ετυμολογία της.

Πολλές ευχές

Actia Nicopolis (συζήτηση) 23:01, 15 Αυγούστου 2020 (UTC)Απάντηση


    • Θα χρειαστεί να αλλάξετε την κλίση του ουσιαστικού στην καθαρεύουσα ☏ Sarri.greek

Χρειάζεται αρκετή εξοικείωση με όλες αυτές τις "εντολές". Θα αφήσω το βικιλεξικό στους εμπειρότερους...... Actia Nicopolis (συζήτηση) 23:23, 15 Αυγούστου 2020 (UTC)Απάντηση

☏ Actia Nicopolis μη σας νοιάζουν τα Πρότυπα, τα 'κόλπα' μας. Θα σας δίνω εγώ ό,τι χρειάζεστε. Εκείνο που έχει σημασία είναι το πολύτιμο περιεχόμενο που με τόση φροντίδα βρήκατε. Αν ξεκινάτε ένα λήμμα από το κουμπί 'Δημιουργήστε', μπορεί να αφήνετε κενά την κλίση, την ετυμολογία, τις Μεταφράσεις (που είναι ο καμβάς όλων των νεοελληνικών λημμάτων) ή να τα μισοσυμπληρώνετε, και να βάζετε αυτό που σας ενδιαφέρει πραγματικά. Νομίιιιζω ότι θα σας αρέσει να χρησιμοποιείτε το πρότυπο {{παράθεμα}}. Πανεύκολο. Θα τα λέμε μαζί! Έφτιαξα -ελπίζω- την κλίση του φούντιον και ευελπιστούμε να φτιάξουμε κλίσεις καθαρεύουσας της προκοπής, με δοτική, όπως πρέπει. Είναι στα σχέδιά μας. Πάω να φτιάξω και το φούντι, που έχει κι άλλες σημασίες. ‑‑Sarri.greek  | 23:29, 15 Αυγούστου 2020 (UTC)Απάντηση
☏ Sarri.greek ευχαριστώ για την ενθάρρυνση!!!!

Η αιτιατική στην κλίση του φουντίου (καθερεύουσα) θα πρέπει να γίνει το φούντιον ..... Χαράς το κουράγιο σας! Θα επανέλθω σε Σας όταν χρειαστώ κάτι στο βικιλεξικό.... Καλό ξημέρωμα! Νίκος