Συζήτηση:αχιβάδα

Τελευταίο σχόλιο: πριν από 4 έτη από Sarri.greek στο θέμα Γραφη


Γραφη επεξεργασία

Στο λεξικο "Dictionarium Latinum Graeco-Barbarum, et litterale: in quo dictionibus", του 1635, αναγραφεται ως αχιβαδα. Το ιδιο και στο "Philologia barbaro-graeca: Pars prior et altera" του 1798. Αν καποιος εχει καπου ιστορικη αναφορα σε αλλη γραφη, ισως με "η", ας το σημειωσει εδω. ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη 89.210.238.158 (συζήτησησυνεισφορά) 2018.07.01..

Η τύχη τα έφερε να το δω το σχόλιό σας ανώνυμε, ακριβώς ένα χρόνο μετά. Συνήθως θεωρούμε 'κεντρικό λήμμα' την πιο συνηθισμένη γραφή, και γενικά -με μια δυο εξαιρέσεις- ακολουθούμε τη λημματογράφηση του Λεξικού του Ιδρύματος Τριανταφυλλίδη. Άλλες γραφές που κατά καιρούς έχουν χρησιμοποιηθεί ευρέως, έχουν κι αυτές τη δική τους σελίδα που παραπέμπει στην κεντρική. Στην ενότητα 'Ετυμολογία' αναφέρονται όλες τις θεωρίες για την ιστορία της λέξης που έχουν υπ' όψιν τους οι συντάκτες. Η αχηβάδα έχει γραφτεί και με ιώτα (αχιβάδα), όπως αναφέρετε. Δεν είμαι ετυμολόγος, και δεν ξέρω για ποιο λόγο δεν το σχολιάζουν οι ετυμολόγοι. --sarri.greek (συζήτηση) 15:07, 1 Ιουλίου 2019 (UTC)Απάντηση
Επιστροφή στη σελίδα "αχιβάδα".