Πρότυπο:επώνυμο/οδηγίες

Πρότυπο που εμφανίζει τη λέξη: επώνυμο και εντάσσει σε Κατηγορία:Επώνυμα (τάδε γλώσσα). Δείτε και το πρότυπο {{όνομα}}

{{επώνυμο|<κωδικός γλώσσας>|<γ ή α>|<επίθημα χωρίς ενωτικό>|πρ=<πρόθημα>}}

• τα νέα ελληνικά (el) εννοούνται αυτομάτως, ο κωδικός μπορεί να παραλείπεται και η θέση#1 να μένει άδεια
• για τα επιθήματα, εντάσσει σε Κατηγορία:Γυναικεία (ή Ανδρικά) επώνυμα με πρόθημα -xxx ανά γλώσσα
• για αντίστοιχες Κατηγορίες προθημάτων προσθέτουμε |πρ=xxxx χωρίς ενωτικά

Οι ειδικές Κατηγορίες προθήματος και επιθήματος για τα Επώνυμα δημιουργήθηκαν ώστε ο τεράστιος αριθμός τους να μην επιβαρύνει τις αντίστοιχες Κατηγορίες των ουσιαστικών. Π.χ.

• Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -ίδης (νέα ελληνικά)
• Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με επίθημα -ίδης (νέα ελληνικά)

Παράμετροι

Αριθμητικές παράμετροι

• |1= στη θέση#1 ο κωδικός γλώσσας (και |γλ= ή |lang=)

  Τα νέα ελληνικά (el) εννοούνται. Μπορούμε να αφήσουμε κενή τη θέση#1.

• |2= στη θέση#2 ο κωδικός για το φύλο (και |φύλο= ή |sex= ). Επιλέξτε κάποιο από τα:
  • |α ή |Α, |m, |masc   για να δημιουργηθεί Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα
  • |γ ή |θ |Γ, |Θ, |f, |fem   για να δημιουργηθεί Κατηγορία:Γυναικεία επώνυμα
  • αν αφήσουμε τη θέση#3 κενή, το λήμμα εντάσσεται σε Κατηγορία:Επώνυμα κοινού γένους
  • |?   δημιουργείται Κατηγορία:Επώνυμα άγνωστου γένους ώστε να διορθωθεί
• |3= στη θέση#3 (προαιρετικά) η |επίθημα= ή |suffix=   της λέξης χωρίς ενωτικό: δημιουργείται Κατηγορία:ΧΧΧΧ επώνυμα με επίθημα -ωωωω (γλώσσα)
• |4= στη θέση#4 (προαιρετικά) κωδικός αλφαβητικής κατάταξης (και |sort=) για περιπτώσεις λέξεων με διακριτικά, πνεύματα κ.λπ.

Ονομαστικές παράμετροι

• |0=   ή   |notext=   Αφαιρεί την έκφραση «ανδρικό ή γυναικείο»

  Συνηθίζεται η γρήγορη πληκτρολόγηση |0=-

• |00=   ή   |nocat=   Δεν εντάσσει σε καμία κατηγορία.
• |000=   ή   |nodisplay=   Δεν εμφανίζει κανένα κείμενο, αλλά εντάσσει κανονικά στις κατηγορίες.
• |πρ=   ή   |prefix=   συμπληρώνουμε το πρόθημα χωρίς ενωτικά. Δημιουργείται Κατηγορία:Γυναικεία (ή Ανδρικά) επώνυμα με πρόθημα ωωωω- (γλώσσα)
• |μτφ=   ή   |t=   σύνδεσμος στη μετάφραση μη ελληνικής λέξης
• |ξ=1   εντάσσει σε Κατηγορία:Ανδρικά (ή Γυναικεία ή κοινού γένους) επώνυμα ξενικά (ανά γλώσσα)
• όλες οι αριθμητικές παράμετροι έχουν εναλλακτικές ονομασίες
  • |1=   ή   |γλ=   ή   |lang=
  • |2=   ή   |φύλο=   ή   |sex=
  • |3=   ή   |επ=   ή   |suffix=
  • |4=   ή   |sort=

Παραδείγματα

{{επώνυμο}}

• Εμφανίζει: επώνυμο (ανδρικό ή γυναικείο)
• Δημιουργεί την Κατηγορία:Επώνυμα κοινού γένους (νέα ελληνικά) (εννοείται στη θέση#1 ο κωδικός el. Eδώ, έχει παραλειφθεί)
• Δεν έχουμε προσδιορίσει φύλο στη θέση#2.

Αν γράψουμε κωδικό γλώσσας που δεν υπάρχει

• η εμφάνιση του προτύπου δείχνει εμφανώς το λάθος

{{επώνυμο|ru|γ}}

• Εμφανίζει:   γυναικείο επώνυμο
• Εντάσσει στην Κατηγορία:Γυναικεία επώνυμα (ρωσικά)

Στο λήμμα Павлова, γράφουμε {{επώνυμο|ru|γ|ова|t=Πάβλοβα}}

• Εμφανίζει:   γυναικείο επώνυμο, Πάβλοβα
• Εντάσσει στην Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα (ρωσικά) και την κατηγορία γυναικείων επωνύμων με επίθημα -ова

Με επίθημα

{{επώνυμο||γ|οπούλου}}

• Εμφανίζει:   γυναικείο επώνυμο
• Εντάσσει στην Κατηγορία:Γυναικεία ονόματα με επίθημα -οπούλου (νέα ελληνικά) και στη γενική Κατηγορία τους

{{επώνυμο|α|άκος}} ΛΑΘΟΣ!

• ΠΡΟΣΟΧΗ: δεν υπάρχει γλώσσα με κωδικό 'α'

{{επώνυμο||α|άκος}}

• Εμφανίζει:   ανδρικό επώνυμο
• Εντάσσει στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με επίθημα -άκος (νέα ελληνικά) και στη γενική Κατηγορία τους

Με πρόθημα

{{επώνυμο||α|πρ=Αγγελο}}

• Εμφανίζει:   ανδρικό επώνυμο
• Εντάσσει στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με πρόθημα Αγγελο- (νέα ελληνικά) και στη γενική Κατηγορία τους

Με πρόθημα και επίθημα

{{επώνυμο||α|όπουλος|πρ=Δημο}}

• Εμφανίζει:   ανδρικό επώνυμο
• Εντάσσει στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με πρόθημα Δημο- (νέα ελληνικά)

  στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με επίθημα -όπουλος (νέα ελληνικά)

  και στη γενική Κατηγορία τους

Με περισσότερα προθήματα

Αν το επώνυμο έχει πολλά συνθετικά, θα θέλαμε να προσθέσουμε κι άλλα προθήματα. Όπως στο Χατζηδημητράκος, Χατζηδημητράκου.
Μπορούμε να επαναλάβουμε το πρότυπο, αλλά με nodisplay |000=-. Π.χ.

{{επώνυμο||α|όπουλος|πρ=Χατζη}} {{επώνυμα||α|πρ=Δημητρ|000=-

• Εμφανίζει μόνο το πρώτο πρότυπο:   ανδρικό επώνυμο
• Εντάσσει όμως σε όλες τις Κατηγορίες που ζητήσαμε στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με πρόθημα Χατζη- (νέα ελληνικά)

  στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με επίθημα -όπουλος (νέα ελληνικά)

  και έξτρα, στην Κατηγορία:Ανδρικά επώνυμα με πρόθημα Δημητρ- (νέα ελληνικά)

τεστ

• δοκιμάστε εδώ κάποιο test

Δείτε επίσης

• πρότυπο {{όνομα}}
• πρότυπο {{μεταγραφές}}
• πρότυπο {{el-latn}}
• Κατηγορία:Ονομασίες
• Παράρτημα:Ονόματα και επώνυμα στα ελληνικά

Προβλήματα

• πρέπει να γίνει με Module