gülmek
Τουρκικά (tr)
επεξεργασία
Ετυμολογία
επεξεργασία
- gülmek < (κληρονομημένο) πρωτοτουρκική
Προφορά
επεξεργασία
- ΔΦΑ : /ɟylˈmec/
- τυπογραφικός συλλαβισμός : gül‐mek
Ρήμα
επεξεργασία
gülmek (tr)
- γελάω
- ⮡ Geldiğini görünce gülmeye başladım. — Όταν τον είδα να έρχεται, άρχισα να γελώ.
Κλίση
επεξεργασίαgülmek
| Θετικός | Άρνηση | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Απαρέμφατο | gülmek | gülmemek | |||||||
| Παθητικό Απαρέμφατο | gülünmek | gülünmemek | |||||||
| Παθητικές Ονομαστικές Παραγωγές | gülünme, gülünüş, gülünmek | Επιθετικές παράγωγες (sıfat-fiil) |
gülen, gülesi, gülünesi, gülmez, gülünmez, güler, gülünür, güldük, gülündük, gülecek, gülünecek, gülmüş, gülünmüş | ||||||
| Ονομαστικές παράγωγες (isim-fiil) |
gülme, gülüş, gülmek | Επιρρηματικές παράγωγες (zarf-fiil) |
gülüp, gülünce, gülerek, güldüğünde, güldükçe, gülmeden, gülmeksizin, güle güle, gülerken, gülüyorken, gülecekken, gülmüşken, güler gülmez | ||||||
| Απλοί χρόνοι | |||||||||
| Ενεστώς απλός | |||||||||
| Θετικός | ben | gülerim | biz | güleriz | Άρνηση | ben | gülmem | biz | gülmeyiz |
| sen | gülersin | siz | gülersiniz | sen | gülmezsin | siz | gülmezsiniz | ||
| o | güler | onlar | gülerler | o | gülmez | onlar | gülmezler | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | güler miyim? | biz | güler miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmez miyim? | biz | gülmez miyiz? |
| sen | güler misin? | siz | güler misiniz? | sen | gülmez misin? | siz | gülmez misiniz? | ||
| o | güler mi? | onlar | gülerler mi? | o | gülmez mi? | onlar | gülmezler mi? | ||
| Ενεστώτας | |||||||||
| Θετικός | ben | gülüyorum | biz | gülüyoruz | Άρνηση | ben | gülmüyorum | biz | gülmüyoruz |
| sen | gülüyorsun | siz | gülüyorsunuz | sen | gülmüyorsun | siz | gülmüyorsunuz | ||
| o | gülüyor | onlar | gülüyorlar | o | gülmüyor | onlar | gülmüyorlar | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülüyor muyum? | biz | gülüyor muyuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmüyor muyum? | biz | gülmüyor muyuz? |
| sen | gülüyor musun? | siz | gülüyor musunuz? | sen | gülmüyor musun? | siz | gülmüyor musunuz? | ||
| o | gülüyor mu? | onlar | gülüyorlar mı? | o | gülmüyor mu? | onlar | gülmüyorlar mı? | ||
| Αόριστος | |||||||||
| Θετικός | ben | güldüm | biz | güldük | Άρνηση | ben | gülmedim | biz | gülmedik |
| sen | güldün | siz | güldünüz | sen | gülmedin | siz | gülmediniz | ||
| o | güldü | onlar | güldüler | o | gülmedi | onlar | gülmediler | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | güldüm mü? | biz | güldük mü? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmedim mi? | biz | gülmedik mi? |
| sen | güldün mü? | siz | güldünüz mü? | sen | gülmedin mi? | siz | gülmediniz mi? | ||
| o | güldü mü? | onlar | güldüler mi? | o | gülmedi mi? | onlar | gülmediler mi? | ||
| Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
| Θετικός | ben | gülmüşüm | biz | gülmüşüz | Άρνηση | ben | gülmemişim | biz | gülmemişiz |
| sen | gülmüşsün | siz | gülmüşsünüz | sen | gülmemişsin | siz | gülmemişsiniz | ||
| o | gülmüş | onlar | gülmüşler | o | gülmemiş | onlar | gülmemişler | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülmüş müyüm? | biz | gülmüş müyüz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmemiş miyim? | biz | gülmemiş miyiz? |
| sen | gülmüş müsün? | siz | gülmüş müsünüz? | sen | gülmemiş misin? | siz | gülmemiş misiniz? | ||
| o | gülmüş mü? | onlar | gülmüşler mi? | o | gülmemiş mi? | onlar | gülmemişler mi? | ||
| Μέλλοντας | |||||||||
| Θετικός | ben | güleceğim | biz | güleceğiz | Άρνηση | ben | gülmeyeceğim | biz | gülmeyeceğiz |
| sen | güleceksin | siz | güleceksiniz | sen | gülmeyeceksin | siz | gülmeyeceksiniz | ||
| o | gülecek | onlar | gülecekler | o | gülmeyecek | onlar | gülmeyecekler | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülecek miyim? | biz | gülecek miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmeyecek miyim? | biz | gülmeyecek miyiz? |
| sen | gülecek misin? | siz | gülecek misiniz? | sen | gülmeyecek misin? | siz | gülmeyecek misiniz? | ||
| o | gülecek mi? | onlar | gülecekler mi? | o | gülmeyecek mi? | onlar | gülmeyecekler mi? | ||
| Σύνθετοι χρόνοι | |||||||||
| "I used to watch" / "I would watch" | |||||||||
| Θετικός | ben | gülerdim | biz | gülerdik | Άρνηση | ben | gülmezdim | biz | gülmezdik |
| sen | gülerdin | siz | gülerdiniz | sen | gülmezdin | siz | gülmezdiniz | ||
| o | gülerdi | onlar | gülerlerdi | o | gülmezdi | onlar | gülmezlerdi | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | güler miydim? | biz | güler miydik? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmez miydim? | biz | gülmez miydik? |
| sen | güler miydin? | siz | güler miydiniz? | sen | gülmez miydin? | siz | gülmez miydiniz? | ||
| o | güler miydi? | onlar | gülerler miydi? güler miydiler? |
o | gülmez miydi? | onlar | gülmezler miydi? gülmez miydiler? | ||
| "I used to watch" / "I would watch" (unwitnessed form) | |||||||||
| Θετικός | ben | gülermişim | biz | gülermişiz | Άρνηση | ben | gülmezmişim | biz | gülmezmişiz |
| sen | gülermişsin | siz | gülermişsiniz | sen | gülmezmişsin | siz | gülmezmişsiniz | ||
| o | gülermiş | onlar | gülerlermiş | o | gülmezmiş | onlar | gülmezlermiş | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | güler miymişim? | biz | güler miymişiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmez miymişim? | biz | gülmez miymişiz? |
| sen | güler miymişsin? | siz | güler miymişsiniz? | sen | gülmez miymişsin? | siz | gülmez miymişsiniz? | ||
| o | güler miymiş? | onlar | gülerler miymiş? güler miymişler? |
o | gülmez miymiş? | onlar | gülmezler miymiş? gülmez miymişler? | ||
| Παρατατικός (I was watching) | |||||||||
| Θετικός | ben | gülüyordum | biz | gülüyorduk | Άρνηση | ben | gülmüyordum | biz | gülmüyorduk |
| sen | gülüyordun | siz | gülüyordunuz | sen | gülmüyordun | siz | gülmüyordunuz | ||
| o | gülüyordu | onlar | gülüyorlardı gülüyordular |
o | gülmüyordu | onlar | gülmüyorlardı gülmüyordular | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülüyor muydum? | biz | gülüyor muyduk? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmüyor muydum? | biz | gülmüyor muyduk? |
| sen | gülüyor muydun? | siz | gülüyor muydunuz? | sen | gülmüyor muydun? | siz | gülmüyor muydunuz? | ||
| o | gülüyor muydu? | onlar | gülüyorlar mıydı? gülüyor muydular? |
o | gülmüyor muydu? | onlar | gülmüyorlar mıydı? gülmüyor muydular? | ||
| Απροσδιόριστος παρατατικός | |||||||||
| Θετικός | ben | gülüyormuşum | biz | gülüyormuşuz | Άρνηση | ben | gülmüyormuşum | biz | gülmüyormuşuz |
| sen | gülüyormuşsun | siz | gülüyormuşsunuz | sen | gülmüyormuşsun | siz | gülmüyormuşsunuz | ||
| o | gülüyormuş | onlar | gülüyorlarmış gülüyormuşlar |
o | gülmüyormuş | onlar | gülmüyorlarmış gülmüyormuşlar | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülüyor muymuşum? | biz | gülüyor muymuşuz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmüyor muymuşum? | biz | gülmüyor muymuşuz? |
| sen | gülüyor muymuşsun? | siz | gülüyor muymuşsunuz? | sen | gülmüyor muymuşsun? | siz | gülmüyor muymuşsunuz? | ||
| o | gülüyor muymuş? | onlar | gülüyorlar mıymış? gülüyor muymuşlar? |
o | gülmüyor muymuş? | onlar | gülmüyorlar mıymış? gülmüyor muymuşlar? | ||
| Past future ("I was going to watch") | |||||||||
| Θετικός | ben | gülecektim | biz | gülecektik | Άρνηση | ben | gülmeyecektim | biz | gülmeyecektik |
| sen | gülecektin | siz | gülecektiniz | sen | gülmeyecektin | siz | gülmeyecektiniz | ||
| o | gülecekti | onlar | güleceklerdi gülecektiler |
o | gülmeyecekti | onlar | gülmeyeceklerdi gülmeyecektiler | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülecek miydim? | biz | gülecek miydik? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmeyecek miydim? | biz | gülmeyecek miydik? |
| sen | gülecek miydin? | siz | gülecek miydiniz? | sen | gülmeyecek miydin? | siz | gülmeyecek miydiniz? | ||
| o | gülecek miydi? | onlar | gülecekler miydi? gülecek miydiler? |
o | gülmeyecek miydi? | onlar | gülmeyecekler miydi? gülmeyecek miydiler? | ||
| Unwitnessed past future ("I was supposedly going to watch") | |||||||||
| Θετικός | ben | gülecekmişim | biz | gülecekmişiz | Άρνηση | ben | gülmeyecekmişim | biz | gülmeyecekmişiz |
| sen | gülecekmişsin | siz | gülecekmişsiniz | sen | gülmeyecekmişsin | siz | gülmeyecekmişsiniz | ||
| o | gülecekmiş | onlar | güleceklermiş gülecekmişler |
o | gülmeyecekmiş | onlar | gülmeyeceklermiş gülmeyecekmişler | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülecek miymişim? | biz | gülecek miymişiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmeyecek miymişim? | biz | gülmeyecek miymişiz? |
| sen | gülecek miymişsin? | siz | gülecek miymişsiniz? | sen | gülmeyecek miymişsin? | siz | gülmeyecek miymişsiniz? | ||
| o | gülecek miymiş? | onlar | gülecekler miymiş? gülecek miymişler? |
o | gülmeyecek miymiş? | onlar | gülmeyecekler miymiş? gülmeyecek miymişler? | ||
| Προστακτική | |||||||||
| Θετικός | ben | — | biz | — | Άρνηση | ben | — | biz | — |
| sen | gül! | siz | gülün! (τυπικά και στον πληθυντικό) gülünüz! (πολύ τυπικά) |
sen | gülme! | siz | gülmeyin! (τυπικά και στον πληθυντικό) gülmeyiniz! (πολύ τυπικά) | ||
| o | gülsün! | onlar | gülsünler! | o | gülmesin! | onlar | gülmesinler! | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | — | biz | — | Άρνηση - ερώτηση | ben | — | biz | — |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | gülsün mü? | onlar | gülsünler mi? | o | gülmesin mi? | onlar | gülmesinler mi? | ||
| Ευκτική | |||||||||
| Επιθυμητική έγκλιση | |||||||||
| Ενεστώς απλός | |||||||||
| Θετικός | ben | güleyim | biz | gülelim | Άρνηση | ben | gülmeyeyim | biz | gülmeyelim |
| sen | gülesin | siz | gülesiniz | sen | gülmeyesin | siz | gülmeyesiniz | ||
| o | güle (σπάνια) | onlar | güleler (σπάνια) | o | gülmeye | onlar | gülmeyeler | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | güleyim mi? | biz | gülelim mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülmeyeyim mi? | biz | gülmeyelim mi? |
| sen | — | siz | — | sen | — | siz | — | ||
| o | — | onlar | — | o | — | onlar | — | ||
| Αόριστος | |||||||||
| Θετικός | ben | güleydim | biz | güleydik | Άρνηση | ben | gülmeyeydim | biz | gülmeyeydik |
| sen | güleydin | siz | güleydiniz | sen | gülmeyeydin | siz | gülmeyeydiniz | ||
| o | güleydi | onlar | güleydiler | o | gülmeyeydi | onlar | gülmeyeydiler | ||
| Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
| Θετικός | ben | güleymişim | biz | güleymişiz | Άρνηση | ben | gülmeyeymişim | biz | gülmeyeymişiz |
| sen | güleymişsin | siz | güleymişsiniz | sen | gülmeyeymişsin | siz | gülmeyeymişsiniz | ||
| o | güleymiş | onlar | güleymişler | o | gülmeyeymiş | onlar | gülmeyeymişler | ||
| Βοηθητικά ρήματα | |||||||||
| "Μπορώ" | |||||||||
| Ενεστώς απλός | |||||||||
| Θετικός | ben | gülebilirim | biz | gülebiliriz | Άρνηση | ben | gülemem | biz | gülemeyiz |
| sen | gülebilirsin | siz | gülebilirsiniz | sen | gülemezsin | siz | gülemezsiniz | ||
| o | gülebilir | onlar | gülebilirler | o | gülemez | onlar | gülemez(ler) | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülebilir miyim? | biz | gülebilir miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülemez miyim? | biz | gülemez miyiz? |
| sen | gülebilir misin? | siz | gülebilir misiniz? | sen | gülemez misin? | siz | gülemez misiniz? | ||
| o | gülebilir mi? | onlar | gülebilir(ler) mi? | o | gülemez mi? | onlar | gülemez(ler) mi? | ||
| Αόριστος | |||||||||
| Θετικός | ben | gülebildim | biz | gülebildik | Άρνηση | ben | gülemedim | biz | gülemedik |
| sen | gülebildin | siz | gülebildiniz | sen | gülemedin | siz | gülemediniz | ||
| o | gülebildi | onlar | gülebildi(ler) | o | gülemedi | onlar | gülemedi(ler) | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülebildim mi? | biz | gülebildik mi? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülemedim mi? | biz | gülemedik mi? |
| sen | gülebilir miydin? | siz | gülebilir miydiniz? | sen | gülemedin mi? | siz | gülemediniz mi? | ||
| o | gülebildi mi? | onlar | gülebildi(ler) mi? | o | gülemedi mi? | onlar | gülemedi(ler) mi? | ||
| Απροσδιόριστος αόριστος | |||||||||
| Θετικός | ben | gülebilmişim | biz | gülebilmişiz | Άρνηση | ben | gülememişim | biz | gülememişiz |
| sen | gülebilmişsin | siz | gülebilmişsiniz | sen | gülememişsin | siz | gülememişsiniz | ||
| o | gülebilmiş | onlar | gülebilmiş(ler) | o | gülememiş | onlar | gülememiş(ler) | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülebilmiş miyim? | biz | gülebilmiş miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülememiş miyim? | biz | gülememiş miyiz? |
| sen | gülebilmiş misin? | siz | gülebilmiş misiniz? | sen | gülememiş misin? | siz | gülememiş misiniz? | ||
| o | gülebilmiş mi? | onlar | gülebilmiş(ler) mi | o | gülememiş mi? | onlar | gülememiş(ler) mi? | ||
| Μέλλοντας | |||||||||
| Θετικός | ben | gülebileceğim | biz | gülebileceğiz | Άρνηση | ben | gülemeyeceğim | biz | gülemeyeceğiz |
| sen | gülebileceksin | siz | gülebileceksiniz | sen | gülemeyeceksin | siz | gülemeyeceksiniz | ||
| o | gülebilecek | onlar | gülebilecek(ler) | o | gülemeyecek | onlar | gülemeyecek(ler) | ||
| Θετικός - ερώτηση | ben | gülebilecek miyim? | biz | gülebilecek miyiz? | Άρνηση - ερώτηση | ben | gülemeyecek miyim? | biz | gülemeyecek miyiz? |
| sen | gülebilecek misin? | siz | gülebilecek misiniz? | sen | gülemeyecek misin? | siz | gülemeyecek misiniz? | ||
| o | gülebilecek mi? | onlar | gülebilecek(ler) mi? | o | gülemeyecek mi? | onlar | gülemeyecek(ler) mi? | ||