fact

Αγγλικά (en)

ενικός	πληθυντικός
fact	facts

Ουσιαστικό

fact ^(en)

1. (μετρήσιμο) το γεγονός, η πραγματικότητα, κάτι που είναι γνωστό ότι είναι αλήθεια, ειδικά που μπορεί να αποδειχθεί

   ⮡  These are facts, not fiction.

   Αυτά είναι γεγονότα, δεν είναι παραμύθια.

   ⮡  I supported my argument with facts.

   Υποστήριξα το επιχείρημα μου με γεγονότα.

   ⮡  The fact of the matter is…

   Η πραγματικότητα είναι ότι…

   ⮡  The extensive damage of the environment is already a fact.

   Η εκτεταμένη καταστροφή του περιβάλλοντος είναι πια μια πραγματικότητα.

2. (μη μετρήσιμο) η πραγματικότητα, πράγματα που είναι αληθινά παρά πράγματα που έχουν εφευρεθεί

   ⮡  fact and fiction - πραγματικότητα και φαντασία

3. (μόνο στον ενικό) το γεγονός, χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε μια συγκεκριμένη κατάσταση που υπάρχει

   ⮡  It is a fact that…

   Είναι γεγονός ότι…

   ⮡  It’s a fact he didn’t treat you well.

   Είναι γεγονός ότι δεν σου φέρθηκε καλά.

   ⮡  The fact that he showed up uninvited created a variety of reactions.

   Το γεγονός ότι παρουσιάστηκε απρόσκλητος δημιούργησε ποικίλες αντιδράσεις.

   ⮡  The fact is that we’re in a terrible financial situation.

   Tο γεγονός είναι ότι βρισκόμαστε σε δεινή οικονομική κατάσταση.

   ⮡  It’s cheering me up the fact that at the end of the month I’m going on vacation.

   Με παρηγορεί το γεγονός ότι στο τέλος του μήνα θα πάω διακοπές.

Εκφράσεις

• in fact

Πηγές

• fact - Oxford Learner's Dictionaries
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 182, 730. ISBN 9780194325684. , λήμμα: γεγονός, πραγματικότητα