Βικιλεξικό

Module:ετυμολογία/τεστ

< Module:ετυμολογία

Module:ετυμολογία/τεστ
Module:ετυμολογία/τεκμηρίωση
Module:ετυμολογία

test

επεξεργασία
  • δοκιμάστε εδώ κάποιο τεστ

font-size

επεξεργασία

normal


arabic script 140% (ar, fa, ota, ur (ούρνου), ps (παστό)


chinese Han characters 115% zh ja

γενικά

επεξεργασία 
*01 {{ετυμ}}
*01β {{ετυμ|μσν}}, {{ετυμ|αρχ}} = gkm, grc εννοούνται (για μη αλλαγή πληκτρολογίου}}
*01γ {{ετυμ|μσν||λέξις}} αφήνουμε κενή τη β' θέση (el) που εννοείται
*02 {{ετυμ|en}} + Κατηγορία:Ελληνικές λέξεις αγγλικής προέλευσης (εννοείται {ετυμ|en|el})
*03 {{ετυμ|la|en}}
*04 {{ετυμ|la|en|pax}} + Κατηγορία:Αγγλικές λέξεις λατινικής προέλευσης
*05 {{ετυμ|en|la|pax|pacis}} link με pax, +Κατηγορία:Αγγλικές λέξεις λατινικής προέλευσης
*06 {{ετυμ|grc}} + Κατηγορία:Ελληνικές λέξεις αρχαίας ελληνικής προέλευσης
*07 {{ετυμ|grc|el}} το ίδιο
*08 {{ετυμ|grc-koi|gkm}} +Κατηγορία: Μεσαιωνικές ελληνικές λέξεις ελληνιστικής προέλευσης
*09 {{ετυμ|gkm|grc}} To Module δέχεται ετεροχρονισμούς όπως αυτός.
*10 {{δαν}}
*11 {{δαν|la}} +warning
*12 {{δαν|la|ru}} +Κατηγορία:Δάνεια από τα λατινικά (ρωσικά) +Κατηγορία:Ρωσικές λέξεις λατινικής προέλευσης
*13 {{δαν|la|ru|social}}
*14 {{δαν|la|ru|nocat=1}} φεύγουν οι Κατηγορίες
*15 {{δαν|la|ru|social|soc|text=1}} +κειμενάκι
*16 {{μτφδ|la|en}} +Κατηγορία:Μεταφραστικά δάνεια από τα λατινικά (αγγλικά)
*17 {{μτφδ|la|en|pax|notext==}} 
*18 {{μτφδ|la|en|pax|pacis|text==}} και με διαφορετική εμφάνιση
*19 {{σμσδ|la|en}} +Κατηγορία:Σημασιολογικά δάνεια από τα λατινικά (αγγλικά)
*20 {{σμσδ|la|en|pax|notext=-}}
*21 {{σμσδ|la|en|pax|text=-}}
*22 {{κλη|grc-koi|el}} +Κατηγορία:Κληρονομημένες λέξεις από την ελληνιστική κοινή (ελληνικά) +Κατηγορία:Ελληνικές λέξεις ελληνιστικής προέλευσης
*23 {{κλη|grc-koi|el|δημοκράτης|text=000}} 
*24 {{κλη|grc-koi|el|δημοκράτης|δημο- -κράτης}} και με διαφορετική εμφάνιση
*30 {{δαν|fr|el|text=1}}
*30β {{δαν|fr|el}}
*30c {{δαν|fr|el|sous}}
*30δ {{δαν|fr|el|sous|sousss|text==}}
*31a {{μτφδ|fr|en}} +Κατηγορία:Μεταφραστικά δάνεια από τα γαλλικά (αγγλικά)
*31b {{μτφδ|fr|en|pax|notext==}} 
*31c {{μτφδ|fr|en|pax|pacis|text==}} και με διαφορετική εμφάνιση

protoindoeuropean asteriscs OK
* 40 δαν * {{δαν|ine-pro|el|*ph₂tḗr}}
* 41 δανfr * text=1 {{δαν|ine-pro|fr|*ph₂tḗr|text=1}}
of no consequence
* 42 δαν|grc|bg|*ph₂tḗr  {{δαν|grc|bg|*ph₂tḗr}} works, but not with the easy-typings αρχ, etc


nocat

επεξεργασία

nocat, 00 

* 1 ετυμ nocat {{ετυμ|aa|ar|nocat=x}}
* ετυμ 00 {{ετυμ|ar|aa|00=x}}
* 2 δαν nocat {{δαν|bg|bo|nocat=x}}
* δαν 00 {{δαν|bo|bg|00=x}}
* 3 λδαν nocat {{λδαν|ce|cs|nocat=x}}
* λδαν 00 {{λδαν|cs|ce|00=x}}
* 4 μτφδ nocat {{μτφδ|zh|ru|nocat=x}}
* μτφδ 00 {{μτφδ|zh|ru|00=x}}
* 5 αποδ nocat {{αποδ|da|de|nocat=x}}
* αποδ 00 {{αποδ|de|da|00=x}}
* 6 σμσδ nocat {{σμσδ|el|en|nocat=x}}
* σμσδ 00 {{σμσδ|en|el|00=x}}
* 7 ορθδ nocat {{ορθδ|fi|fr|nocat=x}}
* ορθδ 00 {{ορθδ|fr|fi|00=x}}
* 8 κλη nocat {{κλη|grc|gkm|nocat=x}}
* κλη 00 {{κλη|gkm|grc|00=x}}
* 9 αναβ nocat {{αναβ|hu|hy|nocat=x}}
* αναβ 00 {{αναβ|hy|hu|00=x}}
* 10 υπο nocat {{υπο|α|β|ka|nocat=x}}
* υπο 00 {{υπο|α|β|ko|00=x}}
* 11 μεγ nocat {{μεγ|α|β|la|nocat=x}}
* μεγ 00 {{μεγ|α|β|lt|00=x}}

notext

επεξεργασία

notext, 0 

* 1 ετυμ notext {{ετυμ|aa|ar|notext=x}}
* ετυμ 0 {{ετυμ|ar|aa|0=x}}
* 2 δαν notext {{δαν|bg|bo|notext=x}}
* δαν 0 {{δαν|bo|bg|0=x}}
* 3 λδαν notext {{λδαν|ce|cs|notext=x}}
* λδαν 0 {{λδαν|cs|ce|0=x}}
* 4 μτφδ notext {{μτφδ|zh|ru|notext=x}}
* μτφδ 0 {{μτφδ|zh|ru|0=x}}
* 5 αποδ notext {{αποδ|da|de|notext=x}}
* αποδ 0 {{αποδ|de|da|0=x}}
* 6 σμσδ notext {{σμσδ|el|en|notext=x}}
* σμσδ 0 {{σμσδ|en|el|0=x}}
* 7 ορθδ notext {{ορθδ|fi|fr|notext=x}}
* ορθδ 0 {{ορθδ|fr|fi|0=x}}
* 8 κλη notext {{κλη|grc|gkm|notext=x}}
* κλη 0 {{κλη|gkm|grc|0=x}}
* 9 αναβ notext {{αναβ|hu|hy|notext=x}}
* αναβ 0 {{αναβ|hy|hu|0=x}}
   NONE:
* 10 υπο notext {{υπο|α|β|ka|notext=x}}
* υπο 0 {{υπο|α|β|ko|0=x}}
* 11 μεγ notext {{μεγ|α|β|la|notext=x}}
* μεγ 0 {{μεγ|α|β|lt|0=x}}

nodisplay

επεξεργασία

with 000=- 

* {{etym|ar|el|000=-}}
*: etym|ar|el|000=-
* {{ετυ|grc|grc-koi|party|000=-}}  -- this works without nodisplay
*: ετυ|grc|grc-koi|party|000=-
* {{ετυ|gmy|grc-koi|party}} -- because it has no extra text (only what is in  ετυμ)
*: ετυ|gmy|grc-oi|party
* {{μτφδ|fr|el|party|000=-}} 
* {{δαν|en|el|party|000=-}} 
*: δαν|en|el|party|000=-
* {{λδαν|la|el|party|000=-}} 
*: λδαν|la|el|party|000=-
*: μτφδ|fr|el|party|000=-
* {{απόδ|ru|el|party|000=-}} 
*: απόδ|ru|el|party|000=-
* {{σμσδ|de|el|party|000=-}} 
*: σμσδ|de|el|party|000=-
* {{ορθδ|it|el|party|000=-}} 
*: ορθδ|it|el|party|000=-
* {{φων|ja|el|party|000=-}} 
*: φων|ja|el|party|000=-
* {{μτγρ|zh|el|party|000=-}} 
*: μτγρ|zh|el|party|000=-
* {{κλη|grc|el|party|000=-}} 
*: κλη|grc|el|party|000=-
* {{λδδ|grc-koi|el|party|000=-}} 
*: λδδ|grc-koi|el|party|000=-

text

επεξεργασία

text, κειμ TESTS 

* 1 ετυμ text {{ετυμ|aa|ar|text=x}}
* ετυμ κειμ {{ετυμ|ar|aa|κειμ=x}}
* 2 δαν text {{δαν|bg|bo|text=x}}
* δαν κειμ {{δαν|bo|bg|κειμ=x}}
* 3 λδαν text {{λδαν|ce|cs|text=x}}
* λδαν κειμ {{λδαν|cs|ce|κειμ=x}}
* 4 μτφδ text {{μτφδ|zh|ru|text=x}}
* μτφδ κειμ {{μτφδ|zh|ru|κειμ=x}}
* 5 αποδ text {{αποδ|da|de|text=x}}
* αποδ κειμ {{αποδ|de|da|κειμ=x}}
* 6 σμσδ text {{σμσδ|el|en|text=x}}
* σμσδ κειμ {{σμσδ|en|el|κειμ=x}}
* 7 ορθδ text {{ορθδ|fi|fr|text=x}}
* ορθδ κειμ {{ορθδ|fr|fi|κειμ=x}}
* 8 κλη text {{κλη|grc|gkm|text=x}}
* κλη κειμ {{κλη|gkm|grc|κειμ=x}}
* 9 αναβ text {{αναβ|hu|hy|text=x}}
* αναβ κειμ {{αναβ|hy|hu|κειμ=x}}
   NONE:
* 10 υπο text {{υπο|α|β|ka|text=x}}
* υπο κειμ  {{υπο|α|β|ko|κειμ=x}}
* 11 μεγ text {{μεγ|α|β|la|text=x}}
* μεγ κειμ  {{μεγ|α|β|lt|κειμ=x}}

easytype

επεξεργασία 
* {{ετυμ|αρχ|el}}
* {{ετυ|αρχ|el}}
* {{δαν|ελν|el}}
* {{λδαν|κοι|el}}
* {{μτφδ|μσν|el}}
* {{απόδ|αρχ|el}}
* {{σμσδ|αρχ|el}}
* {{ορθδ|αρχ|el}}
* {{φων|αρχ|el}}
* {{κλη|αρχ|el}}
* {{λδδ|αρχ|el}}

no el
* {{ετυμ|αρχ}}
* {{ετυ|αρχ}}
* {{δαν|ελν}}
* {{λδαν|κοι}}
* {{μτφδ|μσν}}
* {{απόδ|αρχ}}
* {{σμσδ|αρχ}}
* {{ορθδ|αρχ}}
* {{φων|αρχ}}
* {{κλη|αρχ}}
* {{λδδ|αρχ}}

el α
* {{ετυμ|αρχ|el|α}}
* {{ετυ|αρχ|el|α}}
* {{δαν|ελν|el|α}}
* {{λδαν|κοι|el|α}}
* {{μτφδ|μσν|el|α}}
* {{απόδ|αρχ|el|α}}
* {{σμσδ|αρχ|el|α}}
* {{ορθδ|αρχ|el|α}}
* {{φων|αρχ|el|α}}
* {{κλη|αρχ|el|α}}
* {{λδδ|αρχ|el|α}}

no el α
* {{ετυμ|αρχ||α}}
* {{ετυ|αρχ||α}}
* {{δαν|ελν||α}}
* {{λδαν|κοι||α}}
* {{μτφδ|μσν||α}}
* {{απόδ|αρχ||α}}
* {{σμσδ|αρχ||α}}
* {{ορθδ|αρχ||α}}
* {{φων|αρχ||α}}
* {{κλη|αρχ||α}}
* {{λδδ|αρχ||α}}

text=1 α
* {{ετυμ|αρχ||α|text=1}}
* {{ετυ|αρχ||α|text=1}}
* {{δαν|ελν||α|text=1}}
* {{λδαν|κοι||α|text=1}}
* {{μτφδ|μσν||α|text=1}}
* {{απόδ|αρχ||α|text=1}}
* {{σμσδ|αρχ||α|text=1}}
* {{ορθδ|αρχ||α|text=1}}
* {{φων|αρχ||α|text=1}}
* {{κλη|αρχ||α|text=1}}
* {{λδδ|αρχ||α|text=1}}

text=1    μσν
* {{ετυμ|μσν||β|text=1}}
* {{ετυ|μσν||β|text=1}}
* {{δαν|μσν||β|text=1}}
* {{λδαν|μσν||β|text=1}}
* {{μτφδ|μσν||β|text=1}}
* {{απόδ|μσν||β|text=1}}
* {{σμσδ|μσν||β|text=1}}
* {{ορθδ|μσν||β|text=1}}
* {{φων|μσν||β|text=1}}
* {{κλη|μσν||β|text=1}}
* {{λδδ|μσν||β|text=1}}

ρίζα

επεξεργασία

+ test ρίζα για *ph₂tḗr στις πρωτογλώσσες όπως ΠΙΕ. ή αραβικές ρίζες. 

* {{ετυμ|ine-pro|grc|*ph₂tḗr}}
*: ετυμ|ine-pro|grc|*ph₂tḗr
* {{ετυμ|ine-pro|grc|*ba|root=1}}
*: ετυμ|ine-pro|grc|*ba|root=1
* {{ετυμ|ine-pro|grc|*ph₂tḗr|ρίζα=1}}
*: ετυμ|ine-pro|grc|*ph₂tḗr|ρίζα=1
* {{ετυμ|ota|el|خ م ر|tr=kh-m-r}} CONTROL
*: ετυμ|ota|el|خ م ر|tr=kh-m-r
* {{ετυμ|ar|el|خ م ر|tr=kh-m-r|root=1}}
*: ετυμ|ar|el|خ م ر|tr=kh-m-r|root=1
* {{ετυμ|fa|el|خ م ر|tr=kh-m-r|root=1|000=-}} nodisplay
*: ετυμ|fa|el|خ م ر|tr=kh-m-r|root=1|000=-

ανατολικό σημιτικό δάνειο

επεξεργασία

FIX ALL insource:/\}ς προέλευσης/ 

* bor|sem|grc = {{bor|sem|grc}}
* + word = {{bor|sem|grc|x}}
* + text = {{bor|sem|grc|text=1}}
* + word +text = {{bor|sem|grc|text=1|x}}
* + notext = {{bor|sem|grc|notext=1}}
* etym|sem|grc = {{etym|sem|grc}}
* + word = {{etym|sem|grc|x}}
* + text = {{etym|sem|grc|text=1}}
* + notext = {{etym|sem|grc|text=1}}
* bor|ine-ana|grc = {{bor|ine-ana|grc}}
* + word = {{bor|ine-ana|grc|x}}
* + text = {{bor|ine-ana|grc|text=1}}
* + notext = {{bor|ine-ana|grc|notext=1}}
* etym|ine-ana|grc = {{etym|ine-ana|grc}}
* + text = {{etym|ine-ana|grc|text=1}}
* + notext = {{etym|ine-ana|grc|text=1}}

fix this

επεξεργασία 
FIX THIS (ετυμ)
*25 ετυμ {{ετυμ|boo}} 
** LUA error
*25 δαν {{δαν|boo}}  
** Η πρώτη παράμετρος (το iso της γλώσσας δότριας) είναι λάθος ή δεν υπάρχει ο κωδικός!
*26 ετυμ {{ετυμ|en|foo}}
** Η δεύτερη παράμετρος (το iso της γλώσσας της ετυμολογούμενης λέξης) είναι λάθος ή δεν υπάρχει ο κωδικός!
*26 δαν {{δαν|en|foo}} 
**Κάποια παράμετρος (iso γλώσσας) είναι λάθος ή δεν υπάρχει ο κωδικός!
*27 ετυμ {{ετυμ|boo|foo}}
** LUA error
*27 δαν {{δαν|boo|foo}}
** Κάποια παράμετρος (iso γλώσσας) είναι λάθος ή δεν υπάρχει ο κωδικός!
*28 ετυμ {{ετυμ|boo|it}}
** LUA error
*28 δαν {{δαν|boo|it}}
** Κάποια παράμετρος (iso γλώσσας) είναι λάθος ή δεν υπάρχει ο κωδικός!
*29 ετυμ {{ετυμ||it}}
** LUA error
*29 dan {{δαν||it}}
** δαν||it  = gives the normal, +warning 'αν θέλετε να μπει σε Κατηγορία...'
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:ετυμολογία/τεστ&oldid=5646601"