دلال

Αραβικά (ar)

Ετυμολογία

دلال < ρίζα د ل ل‎ (d-l-l)

Προφορά 1

ΔΦΑ : /da.laːl/

Ουσιαστικό

دلال (دَلَال) ^(ar) (dalāl) αρσενικό

• κοκέτης

Προφορά 2

ΔΦΑ : /dal.laːl/

Ουσιαστικό

دلال (دَلَّال) ^(ar) (dallāl) αρσενικό

1. μεσίτης αγορών και πωλήσεων
2. τελάλης

   ΑΠΟΓΟΝΟΙ:

   دلال (dallāl) (αραβικά)

   ↷ οθωμανικά τουρκικά: دلال (dellal, δημώδες: tellal)

   ⇒ τουρκικά: tellal

   ↷ μεσαιωνικά ελληνικά: ντελάλισσα & τελάλισσα (σε τύπο θηλυκού < *(ν)τελάλης)

   ↷ νέα ελληνικά: ντελάλης & τελάλης

---

Οθωμανικά τουρκικά (ota)

Ετυμολογία 1

دلال < (άμεσο δάνειο) αραβική دَلَال#Προφορά 1 (dalāl, κοκέτης)

Ουσιαστικό

دلال (delal)

• κοκέτης

Ετυμολογία 2

دلال < (άμεσο δάνειο) αραβική دَلَّال#Προφορά 2 (dallāl)

Ουσιαστικό

دلال (dallāl) (δημώδης εκφορά: tellal)

1. μεσίτης αγορών και πωλήσεων
2. ντελάλης / τελάλης

   ΑΠΟΓΟΝΟΙ: δείτε στο αραβικό #Ουσιαστικό_2

Πηγές

• σελ. 910 - J.W. Redhouse, A Turkish and English Lexicon. Shewing in English: The Significations of the Turkish Terms [Τουρκικό (οθωμανικό) και αγγλικό λεξικό] (Κωνσταντινούπολη: Printed for the American Mission by A.H. Boyajian, 1884) (ανατύπωση: Βηρυτός: Librairie du Liban, 1974 & 1987).